The Tragically Hip — Locked In The Trunk Of A Car 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tragically Hip의 노래 "Locked In The Trunk Of A Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They don’t know how old I am They found armour in my belly
From the sixteenth century
Conquistador, I think
They don’t know how old I am They found armour in my belly
Passion out of machine revving tension
Lashing out at machine revving tension
Brushing by the machine revving tension
Morning broke out the back side of a truck stop
End of a line, a real rainbow likening luck stop
Where you could say I became chronologically fucked up Put ten bucks in just to get the tank topped off
Then I found a place, it’s dark and it’s rotted
It’s a cool, sweet kind of place where the copters won’t spot it And I destroyed the map, I even thought I forgot it However, every day I’m dumping the body
It’d be better for us if you don’t understand
It’d be better for me if you don’t understand
Then I found a place, it’s dark and it’s rotted
It’s a cool, sweet kind of place where the copters won’t spot it And I destroyed the map that I carefully dotted
However, every day I’m dumping the body
It’d be better for us if you don’t understand
It’d be better for us if you don’t understand
It’d be better for me if you don’t understand
Let me out
Let me out
Let me out
Let me out
Let me out
Let me out
Let me out
가사 번역
내 뱃속에 있던 갑옷을 얼마나 찾았는지 모를 거야
16 세기 부터
정복자 같아
내 뱃속에 있던 갑옷을 얼마나 찾았는지 모를 거야
기계 회전시키는 긴장에서 열정
기계 회전시키는 긴장에 밖으로 채찍질
기계 회전시키는 긴장에 의해 솔질
아침 트럭 뒷쪽을 깨고
라인 끝,진짜 무지개는 행운을 비유 중지
내가 연대순으로 좆됐다고 말할 수 있는 곳에서 10 달러를 투자해서
그리고 나는 장소를 발견,그것은 어둡고 썩어 있어요
그것은 멋진,달콤한 종류의 장소는 헬리콥터지 않을 것이 자리하고 내가 파괴하지도,심지어 생각 나 잊고 그것은 그러나,매일 나는 덤핑체
당신이 이해하지 못한다면 우리에게 더 좋을 것입니다
당신이 이해하지 않으면 나를 위해 더 나은 것
그리고 나는 장소를 발견,그것은 어둡고 썩어 있어요
차갑고,달콤한 종류의 경찰관이 그것을 발견하지 못할 곳이고 나는 조심스럽게 점선지도를 파괴
그러나 매일 나는 몸을 덤핑하고있다
당신이 이해하지 못한다면 우리에게 더 좋을 것입니다
당신이 이해하지 못한다면 우리에게 더 좋을 것입니다
당신이 이해하지 않으면 나를 위해 더 나은 것
꺼내줘요
꺼내줘요
꺼내줘요
꺼내줘요
꺼내줘요
꺼내줘요
꺼내줘요