The Tragically Hip — Something On 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tragically Hip의 노래 "Something On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your imagination’s having puppies
It could be a video for new recruits
Just stare into the camera
And pretend that you got the flu
Or dream of impossible vacations
And get all teary from the wind
Look as though you’re standing at the station
Long after the train came in And see how the space tautens
Like there’s something on And you’re never more hot than
When you’ve got something on Picture a century of water
Bury the pipeline guy right here
Kill the dream of possible vacations
With the weep of a mapping pioneer
Outside there’s hectic action
The ice is covering the trees
And one of 'em's interconnecting
With my chevrolet caprice
Black out to phantom power
And like there’s nothing on And hammering the tower
And now there’s nothing on We’ll ride the monorail
Rocking gently home on the trail
You wanna show me the moon
I know you’re standing at the station
I know there’s nothing on I know that’s alienation
I know the train’s long gone
I can see how your face tautens
Like you’ve got something on It make me feel just rotten
But you’ve got something on
가사 번역
상상력이 강아지를 가지고
그것은 신입 사원에 대한 비디오 수 있습니다
그냥 카메라를 응시
독감에 걸린 척 해
또는 불가능한 휴가의 꿈
그리고 바람에서 모든 티어를 얻을
역에 서 있는 것처럼 보이는군
기차가 와서 어떻게 공간이 팽팽한지보고 오래 후
마치 뭔가가 켜져있는것 처럼
당신은 물 한 세기 그림에 뭔가를 가지고있을 때
여기 파이프 라인 사람을 묻어 라.
가능한 휴가의 꿈을 죽여라.
지도 개척자의 울음 소리와 함께
밖에 바쁜 행동이 있습니다
얼음이 나무를 덮고 있어
그리고 그들 중 하나가 서로 연결되어 있습니다
내 시보레 카프리스와 함께
팬텀 파워에 블랙 아웃
타워에 아무것도 없는 것처럼
그리고 지금 우리가 모노레일을 타고 아무것도 없다
흔적에 부드럽게 집에 흔들
달을 보여줘
서 있는 거 알아
그 소외라는 걸 아는 건 아무것도 없어
기차가 오래간거 알아
나는 당신의 얼굴이 어떻게 늪지 볼 수 있습니다
뭔가 있는 것 처럼 나를 그냥 썩은 느낌
하지만 당신은 뭔가에 있어요