The Tragically Hip — The Lonely End Of The Rink 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tragically Hip의 노래 "The Lonely End Of The Rink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I looked up and you were there
Just sitting there all alone
Holding your fist in the air
Like if you need me you’re on your own
You drove me home through a snowy tomb
And I fell asleep in my seat
I had the dream of having no room
You were there just staring at me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, you and me Oh to join the rush
As the season builds
I hear your voice cross a frozen lake
A voice from the end of a leaf
Saying, «You won’t die of a thousand fakes
Or be beaten by the sweetest of dekes»
At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, the lonely end of the rink
Oh to join the rush
As the season builds
Jump into the rush
As the season builds
You drove me home through a snowy gloom
And I fell asleep in my seat
Then I had the dream of having no room
You were there just staring at me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, you and me At the lonely end of the rink, the lonely end of the rink
가사 번역
나는 위로보고 당신은 거기 있었다
그냥 혼자 거기 앉아
주먹을 들고
마치 내가 필요하면
눈 덮인 무덤을 통해 나를 집으로 몰았다.
그리고 내 자리에서 잠들었어
방도 없는 꿈을 꿨어
당신은 바로 링크의 외로운 끝,당신과 나 링크의 외로운 끝,당신과 나 오 러시에 가입 날 쳐다보고 있었다
시즌 빌드
당신의 목소리가 얼어붙은 호수를 가로지르는 소리
한 목소리 끝에 한 잎
'넌 천 번의 가짜로 죽지 않아'
또는 달콤한 dekes 에 의해 구타»
에서 외로운 끝의 스케이트장,당신과 나에게 외로운 끝의 스케이트장,당신과 나에게 외로운 끝의 스케이트장,당신과 나에게 외로운 끝에 링크,로의 끝에 링크
오 러시에 가입
시즌 빌드
러시에 점프
시즌 빌드
눈 덮인 어둠을 통해 나를 집으로 몰았다.
그리고 내 자리에서 잠들었어
그럼 난 방도 없는 꿈을 꿨어
당신이 그냥 쳐다보고 저에게 외로운 끝의 스케이트장,당신과 나에게 외로운 끝의 스케이트장,당신과 나에게 외로운 끝의 스케이트장,당신과 나에게 외로운 끝에 링크,로의 끝에 링크