The Tramps — Disco Inferno 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tramps의 노래 "Disco Inferno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Burn baby burn! Burn baby burn! Burn baby burn! Burn baby burn!
Burnin'!
To mass fires, yes! One hundred stories high
People gettin’loose yall gettin’down on the roof — Do you hear?
(the folks are flaming) Folks were screamin'- out of control
It was so entertainin'- when the boogie started to explode
I heard somebody say
Burn baby burn! — Disco inferno!
Burn baby burn! — Burn that mama down
Burn baby burn! — Disco inferno!
Burn baby burn! — Burn that mama down
Burnin'!
Satisfaction (uhu hu hu) came in the chain reaction
(burnin') I couldn’t get enough, (till I had to self-destroy) so I had to self destruct, (uhu hu hu)
The heat was on (burnin), rising to the top, huh!
Everybody’s goin’strong (uhu hu hu)
And that is when my spark got hot
I heard somebody say
Burn baby burn! — Disco inferno!
Burn baby burn! — Burn that mama down, yoh!
Burn baby burn! — Disco inferno!
Burn baby burn! — Burn that mama down
Burnin'!
Up above my head I hear music in the air — I hear music!
That makes me know there’s (somebody) a promise somewhere
Satisfaction came in a chain reaction — Do you hear?
I couldn’t get enough, so I had to self destruct,
The heat was on, rising to the top
Everybody’s goin’strong
That is when my spark got hot
I heard somebody say
Burn baby burn! — Disco inferno! (Aah yeah!)
Burn baby burn! — Burn that mama down
Burn baby burn! — Disco inferno, yeah!
Burn baby burn! — Burn that mama down
Burnin!
I just can’t stop
When (till) my spark gets hot
Just can’t stop
When my spark gets hot
Burning, burning, burning, burning…
가사 번역
화상 아기 화상! 화상 아기 화상! 화상 아기 화상! 화상 아기 화상!
태워버려!
대량 화재,예! 백 층 높이
사람들이 지붕에서 내려올 거야,알겠어?
사람들은 통제 불능이었어
너무 즐거웠어-부기가 폭발하기 시작했을 때
나는 누군가가 말을 들었다
화상 아기 화상! 디스코 이페르노!
화상 아기 화상! -엄마를 태워버려
화상 아기 화상! 디스코 이페르노!
화상 아기 화상! -엄마를 태워버려
태워버려!
만족(우후 후)는 연쇄 반응에 들어왔다
나는 충분히 얻을 수 없었다,(나는 자기 파괴해야 할 때까지)그래서 나는 자폭했다,(우후 후)
열은(번인),위로 상승,응에 있었다!
누구나 고집불통이지)
그리고 그 때 내 불꽃이 뜨거워졌습니다
나는 누군가가 말을 들었다
화상 아기 화상! 디스코 이페르노!
화상 아기 화상! -저 엄마를 태워버려!
화상 아기 화상! 디스코 이페르노!
화상 아기 화상! -엄마를 태워버려
태워버려!
내 머리 위로 나는 공중에서 음악을 듣고-나는 음악을 듣고!
그것은 나에게(누군가)약속이 어딘가에 있다는 것을 알게 만든다
만족은 연쇄 반응에 온-당신이 듣고 있습니까?
나는 충분히 얻을 수 없었고,그래서 나는 자폭했다,
더위에 열이 올랐고
누구나 고집불통이야
그 때 내 불꽃이 뜨겁다
나는 누군가가 말을 들었다
화상 아기 화상! 디스코 이페르노! (아,그래!)
화상 아기 화상! -엄마를 태워버려
화상 아기 화상! 디스코 이페르노,그래!
화상 아기 화상! -엄마를 태워버려
번인!
나는 멈출 수 없다
내 불꽃이 뜨거워 질 때
그냥 멈출 수 없다
내 불꽃이 뜨거운 얻을 때
,점화하는,점화하는,점화…