The Trashmen — Kuk 가사 및 번역
이 페이지에는 The Trashmen의 노래 "Kuk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I went to the beach just the other day
I saw a pretty girl and I wanted to say
Come on, baby, go surfin' with me
But I didn’t know a thing about the sea
I thought I’d take a chance so I walked her away
I didn’t know exactly what I’d say
When all at once, it was a sight to see
She started whippin' surfin' terms on me
Banzai, pipeline, shootin' the curl
Ten toes over and she’s caught in a swirl
Everybody jumps and they point and shout
I wish I knew what they were talkin' about
I decided then I’d better be on my way
I said I’ll see you later some other day
When out of the the blue I heard someone say
«Move it over, hodad, you’re in my way»
Banzai, pipeline, shootin' the curl
Ten toes over and she’s caught in a swirl
Everybody jumps and they point and shout
I wish I knew what they were talkin' about
I was feelin' so bad as I walked down the shore
I saw two surfers and they both looked sore
And as I passed them I heard one roar
«Some ugly kind of gremmie put a dinghy in my board»
Banzai, pipeline, shootin' the curl
Ten toes over and she’s caught in a swirl
Everybody jumps and they point and shout
I wish I knew what they were talkin' about
Man, I can’t understand the words that chick’s puttin' on me
I gotta go in there and find out what’s happening
Yeah, I’m goin' in there
가사 번역
저번에 해변에 갔었어요
나는 예쁜 여자를 보았고 말하고 싶었다
어서,나랑 같이 서핑해
하지만 난 바다에 대해 아무것도 몰라
나는 기회가 있을 줄 알았어.그래서 그녀를 떠나보냈어.
내가 무슨 말을 할 지 정확히 몰랐다.
한 번에,그것은 볼 수있는 광경 때
그녀는 날 위해 위핀을 이용하기 시작했어요
반자이,파이프 라인,컬 총격전
발가락이 10 개나 넘었는데 소용돌이에 걸렸어요
모두가 뛰어 내리고,지적하고 소리 지른다
나는 그들이 무엇을 말하고 있었는지 알았 으면 좋겠다.
나는 더 나은 내 길을 것 다음 결정
나중에 보자고 했잖아
파란색에서 나는 누군가가 말을 들었을 때
"비켜,호다드,내 방식대로야.»
반자이,파이프 라인,컬 총격전
발가락이 10 개나 넘었는데 소용돌이에 걸렸어요
모두가 뛰어 내리고,지적하고 소리 지른다
나는 그들이 무엇을 말하고 있었는지 알았 으면 좋겠다.
해안가로 걸어가면서 기분이 너무 나빴어요
나는 두 서퍼를 보았고 둘 다 아파 보였다
내가 그들을 통과로 그리고 나는 하나의 포효를 들었다
"어떤 추악한 종류의 그레미 내 보드에 거무스름한 넣어»
반자이,파이프 라인,컬 총격전
발가락이 10 개나 넘었는데 소용돌이에 걸렸어요
모두가 뛰어 내리고,지적하고 소리 지른다
나는 그들이 무엇을 말하고 있었는지 알았 으면 좋겠다.
나한테 그 계집애 같은 소리 하는 거 이해가 안 돼
가서 무슨 일인지 알아봐야겠어
네,들어갈게요