The Treblemakers — Trebles Finals: Bright Lights Bigger City/Magic 가사 및 번역
이 페이지에는 The Treblemakers의 노래 "Trebles Finals: Bright Lights Bigger City/Magic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been living for the weekend
But no not anymore
Cause here comes that familiar feeling
That Friday’s famous for
Yeah I’m looking for some action
And it’s out there somewhere
You can feel the electricity
All in the evening air
And it may just be more of the same
But sometimes you want to go
Where everyone knows your name
So I guess I’ll have to wait and see
But I’m just gonna let something
Brand new happen to me
And it’s alright (it's alright)
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Bright lights in the big city
It belongs to us tonight
(Everybody) Tonight
I’ve got the magic in me
Every time I touch that track
It turns into gold
Now everybody knows
I’ve got the magic in me
When I hit the floor
The girls come snapping at me
Now everybody wants some presto
Magic
These tricks that I’ll attempt
Will blow your mind
Pick a verse, any verse
I’ll hypnotize you with every line
I’ll need a volunteer
How 'bout you
With the eyes
Come on down to the front
And sit right here and don’t be shy
So come one, come all
And see the show tonight
Prepare to be astounded
No ghost or poltergeist
You know I’m no Pinnochio
I’ve never told a lie
They call me Mr. Magic Man
I float on cloud nine
I’ve got the magic in me
(I've got the magic baby)
Every time I touch that track
It turns into gold
(Oh yes, it turns to gold)
Everybody knows I’ve got the
Magic
(Donald: Come on clap your hands)
Awoooooo
I’ve got the magic in me!
가사 번역
난 주말 내내 살았어
하지만 더 이상 없습니다
그 익숙한 느낌이 여기에 있기 때문에
그 금요일 유명한
그래,나는 어떤 행동을 찾고 있어요
그리고 그것은 어딘가에 거기
당신은 전기를 느낄 수 있습니다
저녁 공기 모두
그리고 그것은 단지 같은 더있을 수 있습니다
그러나 때때로 당신은 가고 싶어
모두가 당신의 이름을 아는 곳
그래서 나는 기다려야하고 볼 수있을 것 같아요
하지만 난 그냥 뭔가를 드리겠습니다
나에게 새로운 일이
그리고 괜찮아(괜찮아)
괜찮아,괜찮아,괜찮아
큰 도시의 밝은 빛
오늘 밤 우리 거야
오늘 밤
내 안에 마법이 들어있어
내가 그 트랙을 만질 때마다
그것은 금으로 변합니다
이제 모두가 알고있다
내 안에 마법이 들어있어
바닥에 부딪혔을 때
여자애들이 날 때렸어
이제 모두가 일부 프레스토 싶어
매직
내가 시도 할 것이다이 트릭
당신의 마음을 날려 버릴 것입니다
절,어떤 구절을 선택
모든 줄로 최면을 걸겠어
지원자가 필요해요
어떻게'시합 당신은
눈을 가진
앞으로 내려와
그리고 여기 앉아서 부끄러워하지 마라.
그래서 모든 올,하나 가자
그리고 오늘 밤 쇼를 봅니다
깜짝 놀라게 할 준비
유령이나 폴터가이스트 없음
난 피노치오가 아냐
거짓말 한 적 없어
그들은 나를 미스터 매직 맨라고 부릅니다
나는 구름 구에 떠
내 안에 마법이 들어있어
(나는 마법의 아기를 가지고있다)
내가 그 트랙을 만질 때마다
그것은 금으로 변합니다
(오,그래,그것은 금으로 변합니다)
모두가 내가
매직
(도널드:손 박수 어서)
우우우
내 안에 마법이 들어있어!