The Triffids — Hometown Farewell Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 The Triffids의 노래 "Hometown Farewell Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My eyes are filled with light
My feet can’t touch the ground
From up here I can see the sight
Of my hometown city burning down
Now it blazes for me house by house
And my legs they buckle under me
But I don’t mind, t sing the old song of joy
For I know why and why it had to be
Higher, let the flames grow higher
Erase my name from your lips as we kiss
Higher, let the flames grow higher
Now there’s one soul less on your fiery list
Now there’s one soul less on your fiery list
Now I drive familiar smoky streets
I know this town, I know where to turn
All the while I kept a road map in my head
I just came back to see the people and their houses burn
One soul less on your fiery list
Hometown farewell
This is my homekown farewell kiss
가사 번역
내 눈은 빛으로 가득 차 있습니다
내 발이 땅에 닿지 않아
여기에서 나는 광경을 볼 수 있습니다
내 고향 도시의 불타
지금 그것은 나를 위해 집 집
그리고 내 다리 그들은 내 아래 버클
하지만 난 상관 없어,t 는 기쁨의 옛 노래를 노래
나는 왜 그리고 왜 그것이 있어야했는지 안다.
높은,화염이 더 높은 성장하자
우리가 키스 할 때 당신의 입술에서 내 이름을 삭제
높은,화염이 더 높은 성장하자
이제 당신의 불 같은 목록에 한 영혼이 적습니다
이제 당신의 불 같은 목록에 한 영혼이 적습니다
지금은 익숙한 연기가 자욱한 거리를 운전합니다
난 이 마을을 알아.
내 머릿속에 도로 지도가 있었어
사람들이 불타는걸 보러왔는데
너의 불 같은 명부에 1 개의 넋 더 적은
고향의 작별
이것은 나의 홈 타운 작별 키스입니다