The Troggs — I Love You Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 The Troggs의 노래 "I Love You Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not hard for me to say when you look at me that way
I love you, baby
You’re so young and you’re so shy, maybe that’s the reason why
I love you, baby.
It makes no difference, come what may
I’m gonna love you anyway.
There is heaven in your kiss, yeah you know they really is I love you, baby
There is something in your smile that makes it so worthwhile
To love you, baby.
My life won’t ever be the same
I was nothin' to your game.
We took around on the subway, darlin'
Took it out of the pourin' rain
Like our love they came without warning
Now my love has changed.
When I’m down, it’s true you’re always there to help me through
I love you, baby
It’s not hard for me to say when you look at me that way
I love you, baby.
It makes no difference, come what may
I’m gonna love you anyway.
We took around on the subway, darlin'
Took it out of the pourin' rain
Like our love they came without warning
Now my world has changed.
I love you, baby
I love you, baby.
가사 번역
그렇게 쳐다보면 내가 말하기 힘들어
사랑해,자기야
당신은 너무 젊고 너무 부끄러워,어쩌면 그 이유
사랑해,자기야
그것은 차이가 없습니다,무엇을 올 수 있습니다
어쨌든 사랑해
네 키스에 천국이 있어
그것을 이렇게 보람있는 만드는 당신의 미소에 있는 무언가가 있습니다
널 사랑하기 위해서
내 인생은 똑같지 않아
난 네 게임에 관심 없었어
우린 지하철을 탔어
비가 내리면서
우리의 사랑처럼 그들은 경고없이 온
이제 내 사랑은 바뀌었다.
내가 쓰러졌을 때,네가 항상 날 도우려고 있는 건 사실이야
사랑해,자기야
그렇게 쳐다보면 내가 말하기 힘들어
사랑해,자기야
그것은 차이가 없습니다,무엇을 올 수 있습니다
어쨌든 사랑해
우린 지하철을 탔어
비가 내리면서
우리의 사랑처럼 그들은 경고없이 온
이제 내 세계는 바뀌었다.
사랑해,자기야
사랑해,자기야