The Tubes — A Matter of Pride 가사 및 번역

이 페이지에는 The Tubes의 노래 "A Matter of Pride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey baby
You don’t care
You don’t share
You won’t make believe
You won’t tell me things
I got to know
I got to know
I want it now
Don’t you understand
When you love somebody
You must look into her eyes
When you love somebody
You have pride
You say you love me but you know it’s a lie
I have to trust you it’s a matter of pride
Hey baby,
I just can’t take it You make me mad
Tell me how you really feel
I want to know bad
When you love somebody
You must look into her eyes
When you love somebody
You have pride
Call me baby, call me on the telephone
Tell me baby, tell me that you want me home
Give me a minute, I’ll be there right away
Tell me baby, are those the right words to say
I got to find out if this love is really real
Don’t kid me baby, I got to know how you feel
I want to wind up in the right place with you
I gotta find out if it’s for me you do what you do You say you love me but you know it’s a lie
I have to trust you it’s a matter of pride
When you love somebody
You must look into her eyes
It’s a matter of pride
Love somebody

가사 번역

이봐 베이비
당신은 상관하지 않습니다
당신은 공유하지 않습니다
당신은 믿지 않을 것입니다
당신은 나에게 아무것도 말하지 않을 것이다
난 알아야겠어
난 알아야겠어
나는 지금 그것을 원한다
이해 못 해?
누군가를 사랑할 때
당신은 그녀의 눈을 들여다 볼 수 있어야합니다
누군가를 사랑할 때
넌 자존심이 있어
날 사랑한다고 하지만 거짓말이란 걸 알잖아
난 널 믿어야만 해 자존심의 문제야
이봐 베이비,
날 화나게 만들 순 없어
당신이 정말로 어떻게 느끼는지 말해
나는 나쁜 알고 싶어
누군가를 사랑할 때
당신은 그녀의 눈을 들여다 볼 수 있어야합니다
누군가를 사랑할 때
넌 자존심이 있어
아기 전화,전화로 전화
집에 가고 싶다고 말해
잠깐만 기다려 금방 갈게
그 말을 할 수있는 권리 단어,나에게 아기를 말해
이 사랑이 진짜인지 알아야겠어
내 아이,난 당신이 어떻게 느끼는지 알아야하지 마십시오
나는 당신과 함께 올바른 장소에 바람 싶어
날 위해서인지 알아야 해 날 사랑한다고만 해도 거짓말이란 걸 알잖아
난 널 믿어야만 해 자존심의 문제야
누군가를 사랑할 때
당신은 그녀의 눈을 들여다 볼 수 있어야합니다
그것은 자부심의 문제입니다
누군가를 사랑