The Tubes — I Want It All Now 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tubes의 노래 "I Want It All Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s on the other side of the wall
Seems like my world has gotten so small
Where are the friends who don’t ever call
Is there an answer to these questions at all
When will they come and open the door
I can’t hold out anymore
I just can’t wait to have it all now
Just take it one thing at a time
(I want it all now)
You’ll have to learn to wait in line
(I'll get it some way, somehow)
I want it all now
(All now)
I saw somebody get married today
Saw people crying as they drove away
Old ladies laughing and children at play
I ask for love, but they don’t hear what I say
I want to feel what everyone feels
What will tomorrow reveal
I just can’t wait to have it all now
Just take it one thing at a time
(I want it all now)
You’ll have to learn to wait in line
(I'll get it some way, somehow)
I want it all now
(All now)
What is it like to kiss a real girl
To think you’re in love and get married to her
Have lots of children and grow fat and old
And die like a fish on the end of a pole
Walking down the main street, looking at the people
Shopping at the market place, standing on the corner
Praying in the temple, dancing at the disco
Working at the factory, party on the weekend
I just can’t wait to have it all now
(I want it all now)
I just can’t wait to have it all now
(Just take it one thing at a time)
I want it all now
(You'll have to learn to wait in line)
I’ll get it some way, somehow
(I want it all now)
All now
가사 번역
벽 반대편엔 뭐가 있지?
내 세상이 너무 작아진 것 같아
전화하지 않는 친구들은 어디 있죠?
이 질문에 대한 답이 전혀 있습니까
그들은 언제 와서 문을 열 것인가
더 이상 참을 수 없어
난 그냥 지금 모든 것을 가지고 기다릴 수 없어
그냥 한 번에 한 가지
(나는 지금 그것을 모두 원한다)
당신은 줄을 기다려야 배울 수 있습니다
(나는 어떻게 든 그것을 어떤 방법으로 얻을 것이다)
나는 지금 모든 것을 원한다
(모든 지금)
오늘 누가 결혼하는 걸 봤어
그들이 멀리 운전으로 우는 사람들을 보았다
노부녀 웃으며 어린이 놀이
나는 사랑을 요청하지만,그들은 내가 무슨 말을 듣지 않습니다
나는 모두가 느끼는 것을 느끼고 싶다
내일 무엇을 공개 할 것인가
난 그냥 지금 모든 것을 가지고 기다릴 수 없어
그냥 한 번에 한 가지
(나는 지금 그것을 모두 원한다)
당신은 줄을 기다려야 배울 수 있습니다
(나는 어떻게 든 그것을 어떤 방법으로 얻을 것이다)
나는 지금 모든 것을 원한다
(모든 지금)
진짜 여자랑 키스하는 건 어때?
네가 사랑에 빠져서 그녀와 결혼한다고 생각하는 것
아이들을 많이 가지고 지방과 오래된 성장
그리고 극의 끝에 물고기 같이 죽으십시오
메인 스트리트를 걷고 사람들을 바라보며
구석에 서있는 시장 장소에서 쇼핑
사원에서 기도하고 디스코에서 춤을 추고
공장에 일,주말에 당
난 그냥 지금 모든 것을 가지고 기다릴 수 없어
(나는 지금 그것을 모두 원한다)
난 그냥 지금 모든 것을 가지고 기다릴 수 없어
(그냥 한 번에 한 가지 걸릴)
나는 지금 모든 것을 원한다
(당신은 줄을 기다려야 배울 수 있습니다)
나는 어떻게 든 그것을 어떤 방법으로 얻을 것이다
(나는 지금 그것을 모두 원한다)
모든 지금