The Tubes — Poland Whole 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tubes의 노래 "Poland Whole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coming out of lead guitar and drums
Rest of the band comes heavy
Said come on, baby, oh god, oh shit
Black and white, yeah, polish sausages
In a bun, in the sun, it’s hit and run
Hey man, like, like check this out
Man, really, I mean listen
I was counting the holes
In the acoustic tile ceiling, you know
Mumbling and fumbling
With them little buttons on my mattress
You know, that hold it together
So anyways my mind strays
And the tricks that my memory plays
Like fascination and abomination
On a biblical Broadway stage
Like dancers and singers
And a fully landscaped gospel group
And the harmony and whatever
And dinosaurs eating like veggie burgers
At the snack bar out front in the lobby, you know
So anyways on the same stage
Is me naked like an empty page
That’s when I heard him
Like a director’s voice with too much echo
I guess he was talking to yours truly
I mean me
Madam, that’s Adam
Ain’t no other woman, that’s had I’m
He’s stronger than a tree
That apple tree over there
Wealthy in his healthy way
Never works, he never plays
Sits around and cogitates
Right now, he’s planting his garden
Like I had to hear that chorus twice
You know before I finally got the picture
I screamed, «I ain’t Adam, I never seen the dude
And I ain’t no virgin either»
So anyways it’s really looking bad
Man, like that director’s mean when he gets mad
Like, might wreck your career
With just one nod and like cripple
You, you know, for life that’s a long time
My legs are shaking, my stomach’s knotted
My mind has gone neurotic, I’d run if I could
But you can’t hid from him
And besides that jerk took my shirt
And my trousers
So anyways in the depths of my despair
My co-star arrives, oh God, more beautiful than Cher
I screamed, «Make up, gimme the script
Please sing that chorus once more»
Madam, that’s Adam
Ain’t no other woman, that’s Adam
He’s stronger than a tree
And he’s freshly molded from clay
Wealthy in his healthy way
Never works, he never plays
Sits around and cogitates
He’s inventing the original sin now
Hey madam, that’s Adam
Poland whole, all people what’s cold
가사 번역
리드 기타와 드럼에서 나오는
밴드의 나머지 무거운 온다
어서,자기야,오 이런,오 젠장
흑백,그래,폴란드 소시지
번,태양,그것은 치고 실행
이봐,이것 좀 봐
남자,정말,내 말은 들어
나는 구멍을 계산했다
청각적인 도와 천장에서,당신은 알고 있습니다
중얼거리고 중얼거리기
내 매트리스에 그들과 함께 작은 버튼
그거 알아?같이 잡고 있잖아
그래서 어쨌든 내 마음은 방황합니다
그리고 내 기억이 재생 트릭
매력과 혐오감 같이
성경의 브로드 웨이 단계에서
댄서와 가수처럼
그리고 완전히 조경 된 복음 그룹
그리고 조화와 무엇이든
그리고 채식 햄버거처럼 먹는 공룡
로비 앞 스낵바에서
그래서 어쨌든 같은 단계에
나 알몸 마치 빈 페이지
그 때 들었어
너무 많은 에코를 가진 감독의 음성 같이
내 생각엔 그가 너의 진실로 말하고 있었던 것 같아
내 말은,
부인,그건 아담입니다
다른 여자는 아니야.
그는 나무보다 강해
저기 있는 사과 나무
그의 건강한 방법으로 부유 한
그는 결코 재생,작동하지 않습니다
주위에 앉아 적극
지금,그는 그의 정원을 심고 있습니다
코러스를 두 번 들어야 했던 것처럼
사진 찍기 전에
나는 비명을 질렀다,"나는 아담이 아니다,나는 친구를 본 적이 없다
난 처녀도 아니야»
그래서 어쨌든 그것은 정말로 나쁜 찾고 있습니다
그 감독이 화낼 때
네 경력을 망칠 수도 있어
한 번 고개를 끄덕이고 절름발이처럼
당신은,당신도 알다시피,삶에 대한 오랜 시간
다리가 떨리고 배가 아프네
신경이 곤두서서 도망치기만 하면 돼
하지만 당신은 그에게서 숨길 수 없습니다
게다가 저 놈이 내 셔츠를 가져갔어
그리고 내 바지
그래서 어쨌든 내 절망의 깊이에
나의 공동 스타가 도착,오 하나님,쉐어보다 더 아름다운
나는 비명을 질렀다.
그 코러스를 한 번 더 불러주세요»
부인,그건 아담입니다
다른 여자는 아니야,아담이잖아
그는 나무보다 강해
그리고 그는 갓 점토로 성형되었습니다
그의 건강한 방법으로 부유 한
그는 결코 재생,작동하지 않습니다
주위에 앉아 적극
그는 이제 원래의 죄를 발명하고 있습니다
이봐,부인,그건 아담입니다
폴란드 전체,차가운 무엇 모든 사람들