The Turtles — Story of Rock and Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 The Turtles의 노래 "Story of Rock and Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it started out way down south
Took a left and headed on out
It was movin' along very slowly
'Cause it was travelin' by word of mouth
Made a short stop in New Orleans
Then it headed for the New York scene
and the people there, they dug on air
'Cause they found out just what it means, yeah to have…
Rock and roll music, sweet groovy music
Well, it’s the only kind of music
That reaches right to your soul
Here come a guitar-pickin' fella
And he took them by the hand
He said «Now, listen to me, everybody
I got a message that you gotta understand»
And then he took that brand-new music
And he let it cross the U.S. of A.
And now some folks laughed when they heard that sound
But it looks like it’s here to stay, and they call it rock
Rock and roll music
Rock and roll music
Rock and roll music
Talkin' 'bout rock and roll, I like rock and roll, yeah
Long live rock and roll, yeah, talkin' 'bout rock and roll
Rock and roll, sweet groovy music
가사 번역
글쎄,그것은 남쪽 아래로 방법을 시작했다
왼쪽을 맡아서 밖으로 향했다
아주 천천히 움직였어요
입소문으로 여행 중이었으니까
뉴올리언스에서 잠깐 멈췄어
그 다음 그것은 뉴욕 장면 향했다
그리고 거기 사람들은 공기에 파고
그들은 단지 그게 무슨 뜻인지 알았으니까…
로큰롤 음악,달콤한 그루비 음악
음,그게 유일한 음악이야
그것은 당신의 영혼에 바로 도달
여기 기타 곡괭이가 있네
그리고 그는 손으로 그들을 데려 갔다
그는"지금,내 말을 들어,모두"라고 말했다
난 당신이 이해해야 할 메시지가 있어요»
그리고 그는 새로운 음악을 가져 갔다
그리고 그는 그것이 미국을 통과하게했습니다.
그리고 이제 어떤 사람들은 그 소리를 들었을 때 웃었습니다
하지만 여기 남기 위해 온 것 같아 그리고 그들은 그것을 바위라고 부릅니다
록앤롤 음악
록앤롤 음악
록앤롤 음악
로큰롤이라든지,난 로큰롤이 좋아
락앤롤 락앤롤 락앤롤 락앤롤
로큰롤,달콤한 그루비 음악