The Undisputed Truth — Save My Love For A Rainy Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Undisputed Truth의 노래 "Save My Love For A Rainy Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a bolt of lightning
Love struck me down
You really upset my soul
I fell in love with you the first time I saw ya
I’ve been trying to let you know
But I can see you’re in love with somebody else
So take my love, throw it on the shelf
And when you find that his love won’t do
Try mine, see what it does for you
I’ve got plenty of time so keep me in mind
All I’m asking you to do
Find a place in your heart
Save it for a rainy day
I know you think that he’s something special
Believe me woman, I know that
You’re putting your heart in danger, my dear
Cause his kind of love changes like the weather
He’ll always be around when things look sunny
When times get stormy he’ll stay away
Girl my love will always be true
Through the good and the bad times too
I’ve got plenty of time so keep me in mind
All I’m asking you to do
Is find a place in your heart
And save it for a rainy day
Find a place in your heart
And save it for a rainy day
I need you baby
(Strings)
Good things come to those who wait
That’s something I’ve found, oh yeah
That’s why I’m waiting for that rainy day baby
Cause I know he won’t be around
Then I take you in my arms and make
Oh yes I will now
That you ever cared about him at all
Girl my love will make you see
What the word love really means
I’ve got plenty of time so keep me in mind
All I’m asking you to do
Find a place in your heart
And save it for a rainy day
Find a place in your heart
And save it for a rainy day
That’s all I’m asking of you
That’s all I want from you
Please
Save it, save it baby
Please save it
That’s all I’m asking of you
That’s all I want
가사 번역
번개처럼
사랑은 나를 때렸다.
당신은 정말 내 영혼을 화나게
널 처음 봤을 때 널 사랑했어
계속 알려드리려고 했어요
하지만 난 당신이 다른 사람과 사랑에 빠져있는 것을 볼 수 있습니다
그래서 내 사랑을 가지고 선반에 던져
그리고 당신은 그의 사랑이 할 수 없다는 것을 알게되면
내꺼 먹어봐
시간 많으니까 명심해
내가 부탁하는 건
당신의 마음에 장소를 찾기
비오는 날을 위해 그것을 저장하십시오
그가 특별하다고 생각하는 거 알아요
날 믿어 여자,나는 것을 알고있다
당신은 당신의 마음을 위험에 빠뜨리고 있습니다.
날씨와 같은 그의 종류의 사랑 변화를 원인
상황이 맑은 볼 때 그는 항상 주위에있을 것입니다
시간이 폭풍을 얻을 때 그는 멀리있을 것이다
여자 내 사랑은 항상 사실이 될 것입니다
너무 좋은 나쁜 시간을 통해
시간 많으니까 명심해
내가 부탁하는 건
네 마음속에 있는 곳을 찾는거야.
그리고 비오는 날을 위해 그것을 저장하십시오
당신의 마음에 장소를 찾기
그리고 비오는 날을 위해 그것을 저장하십시오
난 네가 필요해
(문자열)
좋은 일이 기다리는 사람들에게 올
그건 내가 찾은 뭔가,오,그래
그래서 비오는 날 아기를 기다리는 거야
그가 주변에 없을 거란 걸 알아요
그럼 널 내 품에 안고
오,그래,나는 지금 것이다
그분을 전혀 신경써주신 적이 없으시다면서요
여자 내 사랑 이 만들 당신 보
단어 사랑은 정말 무엇을 의미
시간 많으니까 명심해
내가 부탁하는 건
당신의 마음에 장소를 찾기
그리고 비오는 날을 위해 그것을 저장하십시오
당신의 마음에 장소를 찾기
그리고 비오는 날을 위해 그것을 저장하십시오
그게 내가 부탁하는 전부야
그게 내가 원하는 전부야
부디
아기도 살려줘
그것을 저장 하십시오
그게 내가 부탁하는 전부야
그게 내가 원하는 전부입니다