The Unfinished Sympathy — Homedrunk 가사 및 번역

이 페이지에는 The Unfinished Sympathy의 노래 "Homedrunk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How I hate you son
For nothing you have done
Shot your mouth and bring the bottle
I’m gonna make you notice the pain
I’ve had inflicted in vain
You better get your baggage packed and run
Into the fields and far
Up on the hills and far
Get off my sight and go
I don’t wanna see you more
And tell 'em that ain’t fun
You little scout won’t still my girl
Seen all the places you’ve been
I know every word that you mean
You’re nothing new to me, you’re boring
Into the fields and far
Up on the hills and far
Get off my sight and go
I don’t wanna see you more
Hey kid watch your mom cry out
You’re guilty son for her love is gone
Hey kid watch your mom cry out
Cause the magic’s gone and the journey’s done
And the damage’s done
And on with the years you will learn
It just wasn’t your turn
Still hadn’t made my way upon it
So carry all the blame…
Into the fields and far
Up on the hills and far
Get off my sight and go
I don’t wanna see you more
Hey kid watch your mom cry out
You’re guilty son for her love is gone
Hey kid watch your mom cry out
Cause the magic’s gone and the journey’s done
Hey kid watch your mom cry out
Cause the magic’s gone and the journey’s done
Hey kid watch your mom cry out
Cause the magic’s gone away

가사 번역

내가 널 어떻게 싫어하는지
아무것도 당신이 한
당신의 입을 쏘고 병을 가져 오십시오
고통을 느끼게 해줄게
나는 헛되이 입었었다
짐 싸서 도망가는 게 좋을 거야
들판으로 그리고 멀리
언덕 위로 멀리
내 시야에서 내려가
더 보고 싶지 않아
재미없다고 해
이 작은 스카우트 여전히 내 여자
당신이 온 곳들을 다 봤어요
나는 당신이 의미하는 모든 단어를 알고있다
당신은 나에게 새로운 것이 아니다,당신은 지루한입니다
들판으로 그리고 멀리
언덕 위로 멀리
내 시야에서 내려가
더 보고 싶지 않아
이봐,아이가 엄마를 울어보세요
당신은 그녀의 사랑에 대한 아들이 사라 유죄입니다
이봐,아이가 엄마를 울어보세요
마법이 사라지고 여정이 끝났으니까
그리고 피해는 끝났어
그리고 몇 년 동안 당신은 배울 것입니다
네 차례가 아니었어
아직도 내 길을 따라오지 못했어
그래서 모든 비난을 수행…
들판으로 그리고 멀리
언덕 위로 멀리
내 시야에서 내려가
더 보고 싶지 않아
이봐,아이가 엄마를 울어보세요
당신은 그녀의 사랑에 대한 아들이 사라 유죄입니다
이봐,아이가 엄마를 울어보세요
마법이 사라지고 여정이 끝났으니까
이봐,아이가 엄마를 울어보세요
마법이 사라지고 여정이 끝났으니까
이봐,아이가 엄마를 울어보세요
마법이 사라졌으니까