The Unfinished Sympathy — Your Weight on My Shoulders 가사 및 번역

이 페이지에는 The Unfinished Sympathy의 노래 "Your Weight on My Shoulders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lately I’ve been thinking of you
Cherry shivers from your lips on mine
Ever had a conversation turned
Far aside an ordinary kind?
We were blind
Carry on loves condemned to an end
Carry all your weight on my shoulders
Carrion feeds the crow that threatens us down
Shiny iron bound that stops you
When you cross our confidential line
Not a hope for those who love each other
More than they love their own lives
Carry on loves condemned to an end
Carry all your weight on my shoulders
Carrion feeds the crow that threatens us down
Carry on myself as a friend
Carry all my weight on your shoulders
Carry these questions, love
Will you find out?

가사 번역

최근에 널 생각했지
체리 떨고에서 당신의 입술에 내
대화가 바뀐 적이 없어
멀리 떨어져 평범한 종류?
우리는 장님이었다
계속 사랑으로 사형을 선고받아라
내 어깨에 모든 무게를 운반
썩은 고기는 우리를 위협하는 까마귀를 먹이로 삼는다
당신을 중지 반짝 철 바인딩
당신이 우리의 기밀 선을 교차 할 때
서로 사랑하는 사람들을 위한 희망은 없어요
그들은 자신의 삶을 사랑하는 것보다 더
계속 사랑으로 사형을 선고받아라
내 어깨에 모든 무게를 운반
썩은 고기는 우리를 위협하는 까마귀를 먹이로 삼는다
친구로서 나 자신을 계속
너의 어깨에 내 모든 무게를 운반
이러한 질문,사랑을 수행
당신은 찾을 것인가?