The United States of America — Hard Coming Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The United States of America의 노래 "Hard Coming Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t love easy, babe
Got to be slow
Simple to talk about love
But I want to know
All the things you’re thinking
When the colored lights are blinking
And your head starts slowly sinking down
Cause it’s hard coming, love
Hard coming, love
Coming love
Something about you, babe
Turning me round
So if you want me, babe
You can’t put me down
When you say you need me
And no other one can please me
There’s that whole thing coming on where you belong
Oh it’s hard coming, love
Hard coming, love
Coming love
If you’re uncertain, babe
Don’t turn it aside
Save it for this time, now
You can’t run and hide
Tell me all the ones you’re riding
Round with all the time you’re hiding
Down beneath the cover of your blind
Cause it’s hard coming love
Hard coming love
Coming love
Love don’t come easy, babe
Got to be slow
Simple to talk about love
But I want to know
All the things you’re thinking
When the lights are blinking down
It’s hard coming love
Hard coming love
Coming love
가사 번역
나는 자기,쉽게 사랑하지 않아
느려야 해.
사랑에 대해 이야기하는 간단한
하지만 난 알고 싶어
당신이 생각하는 모든 것
착색한 빛이 깜박일 때
그리고 당신의 머리는 천천히 아래로 침몰하기 시작합니다
왜냐면 어려운 일이니까,사랑
하드 오는,사랑
오는 사랑
당신에 대해 뭔가,자기
나를 돌려
그럼 날 원한다면,자기
날 내려 놓을 순 없어
내가 필요하다고 말할 때
그리고 다른 누구도 나를 기쁘게 할 수 없습니다
네가 있어야 할 곳에 온 게 다 있어
오,힘든오고있다,사랑
하드 오는,사랑
오는 사랑
당신이 불확실하다면,자기
그것을 옆으로 돌리지 마십시오
이 시간 동안 저장,지금
당신은 실행하고 숨길 수 없습니다
당신이 타고있는 모든 것들을 말해
항상 숨어있잖아
네 눈먼 덮개 아래
왜냐하면 그것은 열심히 오는 사랑이기 때문입니다
하드 오는 사랑
오는 사랑
사랑은 쉽게 오지 않아,자기야
느려야 해.
사랑에 대해 이야기하는 간단한
하지만 난 알고 싶어
당신이 생각하는 모든 것
빛이 아래로 깜박일 때
그것은 열심히 오는 사랑입니다
하드 오는 사랑
오는 사랑