The Unlovables — Vacation 가사 및 번역
이 페이지에는 The Unlovables의 노래 "Vacation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re both so busy we work so hard and
I never see you, it’s totally retarded
When we’re together, we’re both so tired
Sometimes I wish we’d just get our asses fired
Cuz that way, you and me, we could hang out all day
Do what we wanna do gotta find a way
Let’s go on vacation
Let’s go on vacation
I’ll make all the reservations, no cancellations
Time for vacation, whoa
Go to the zoo and we’ll ride the llamas
Or stay in bed, never changed out of pajamas
We’ll scream our heads off on a roller coaster ride
Or make even more noise by stayin' inside
I’m sick of sharing, I want you to myself
Let’s run away and reclaim our mental health
Let’s go on vacation
There’s no time for hesitation
No time for deliberation, procrastination
Gotta go on vacation, whoa
You and I know
If Weezer can go
On holiday than so
Can we, let’s go
You and I know
If Belinda and that Go-Go's
Can go on vacation than so
Can you and me, it’s time to go
There’ll be no aggravation, no agitation
Stress or frustration
And our only destination is rest and relaxation
For the duration
We gotta go on vacation, let’s just go on vacation
Time to go on vacation, whoa
가사 번역
우리 둘 다 너무 바빠서 열심히 일하고
난 당신을 볼 수 없어,그것은 완전히 지진이야
우리가 함께 할 때,우리는 모두 너무 피곤합니다
가끔은 우리가 그냥 우리 엉덩이를 해고하고 싶어
그래야 너랑 나랑 하루 종일 놀 수 있어
방법을 찾아야 할 일을 해
휴가 가자
휴가 가자
나는 모든 예약,아니 취소를 만들 수 있습니다
휴가 시간,워
동물원에 가서 라마 타자
또는 잠옷에서 결코 변경,침대에 머물
우리는 롤러 코스터를 타고 우리의 머리를 비명을 지를 것입니다
또는'내부 stayin'에 의해 더 많은 소음을
나는 공유의 아픈,나는 나 자신에게 당신을 원한다
의 도망 우리의 정신 건강을 확보하자
휴가 가자
주저 할 시간이 없습니다
심의,지연을위한 시간 없음
휴가도 가고
당신과 나는 알고있다
위저가 갈 수 있다면
휴일 보다 그래서
우리,가자.
당신과 나는 알고있다
벨린다와 그 이동-이동의 경우
그래서 보다 휴가를 갈 수 있습니다
당신과 나,그것은 갈 시간이다 수 있습니까
더 악화,아니 흔들림이 없을 것입니다
스트레스 또는 좌절
그리고 우리의 유일한 목적지는 휴식과 휴식입니다
기간 동안
우린 휴가를 가야 해 그냥 휴가를 가자꾸나
휴가에 갈 시간,워