The Used — On The Cross 가사 및 번역
이 페이지에는 The Used의 노래 "On The Cross"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I needed to pray.
Got down on my knees,
I asked for a break from sympathy.
It started off soft, then it grew to a scream.
I doubted anyone was listening.
Forget what I said,
Ignore all the voices in my head.
Is that what it takes, what it takes to believe?
I’m keeping my eyes open to see.
So pray then, if it makes you feel safe.
And all I can say
Is we go our own way, we go our own way
So save us.
Drink from the cup,
and you shall receive,
Sipping my glass thats half full of empty.
I needed to hurt,
I needed to bleed,
I need to feel something happening.
I got on my knees,
To ask for a break from sympathy,
Is that what it takes, what it takes to believe?
I’m keeping my eyes open to see.
So pray then, if it makes you feel safe.
And all I can say (and all I can say)
Is we go our own way.
So pray then, if it makes you feel safe.
And all I can say (and all I can say)
Is we go our own way. we go our own way,
So save us.
Over and over and I still can not believe,
We can’t save ourselves.
Give me a chance up on the cross and watch me bleed.
And I’ll ask for help.
Having faith in something you can’t see,
Takes something else.
Over and over and I still can not believe
We can’t save ourselves.
So pray then, if it makes you feel safe.
And all I can say (and all I can say)
Is we go our own way.
So pray then, if it makes you feel safe.
And all I can say (and all I can say)
Is we go our own way. Send your prayers our way,
To save us.
가사 번역
기도해야 했어
무릎 꿇고,
나는 동정에서 휴식을 요청.
그것은 부드러운 시작,그것은 비명을 성장했다.
나는 누군가가 듣고 의심했다.
내가 말한 건 잊어버려,
내 머릿속의 목소리는 무시해
그렇게 믿어야 하나요?
눈을 뜨고 있어요
그러니 안전하다고 느끼면 기도해
그리고 내가 말할 수있는 모든
우리는 우리 자신의 길을 가는가,우리 자신의 길을 가는가
그래서 우리를 구하십시오.
컵에서 음료,
그리고 너는 받을 것이다,
내 유리 그게 절반 빈 가득 홀짝.
나는 상처를 필요가 있었다,
피를 흘려야 했어,
무슨 일이 일어나고 있는지 느껴야겠어
무릎 꿇었어,
동정으로부터 잠시 휴식을 취하도록,
그렇게 믿어야 하나요?
눈을 뜨고 있어요
그러니 안전하다고 느끼면 기도해
그리고 내가 말할 수있는 모든(그리고 내가 말할 수있는 모든)
우리는 우리 자신의 길을 갈 것입니다.
그러니 안전하다고 느끼면 기도해
그리고 내가 말할 수있는 모든(그리고 내가 말할 수있는 모든)
우리는 우리 자신의 길을 갈 것입니다. 우리는 우리 자신의 길을 간다,
그래서 우리를 구하십시오.
반복해서 나는 아직도 믿을 수 없다,
우린 스스로를 구할 수 없어
십자가에 올라서 피를 흘리는 걸 지켜봐
그리고 나는 도움을 요청할 수 있습니다.
당신이 볼 수없는 무언가를 믿는 것,
뭔가 다른 것을 취합니다.
반복해서 나는 아직도 믿을 수 없다
우린 스스로를 구할 수 없어
그러니 안전하다고 느끼면 기도해
그리고 내가 말할 수있는 모든(그리고 내가 말할 수있는 모든)
우리는 우리 자신의 길을 갈 것입니다.
그러니 안전하다고 느끼면 기도해
그리고 내가 말할 수있는 모든(그리고 내가 말할 수있는 모든)
우리는 우리 자신의 길을 갈 것입니다. 당신의 기도를 우리의 방법 보내십시오,
우릴 구하려고