The Vaccines — Family Friend 가사 및 번역

이 페이지에는 The Vaccines의 노래 "Family Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They’ve all got their opinions but then what do they know
If you can’t go back, where the hell do you go?
Does everybody really feel as high as a kite?
Well I don’t really know if they do but they might
You wanna get young but you’re just getting older
And you had a fun summer but it’s suddenly colder
If you want a bit of love put your head on my shoulder
It’s cool
They’ve all got their opinions but then what do they know
If you can’t go back, where the hell do you go?
Does everybody really feel as high as a kite?
Well I don’t really know if they do but they might
You wanna get young but you’re just getting older
And you had a fun summer but it’s suddenly colder
If you want a bit of love put your head on my shoulder
It’s cool
You wanna get young but you’re just getting older
And you had a fun summer but it’s suddenly colder
If you want a bit of love put your head on my shoulder
It’s cool
Half baked girl
Hey, I’m hardly surprised
Snake eyes disguise everybody’s lies
Faded nail marks on pale thighs and an awkward secret that someone denies
And now you’re trying to get yourself back in Come on in You wanna get young but you’re just getting older
And you had a fun summer but it’s suddenly colder
If you want a bit of love put your head on my shoulder
It’s cool
You wanna get young but you’re just getting older
And you had a fun summer but it’s suddenly colder
If you want a bit of love put your head on my shoulder
It’s cool

가사 번역

그들은 모두 자신의 의견을 가지고 있지만,그들은 무엇을 알 수 있습니까
못 돌아가면 어디로 가?
연만큼 높이 느껴져?
글쎄,나는 그들이 할 수 있는지 정말로 모른다.
젊어지고 싶지만 점점 늙어가고 있잖아요
그리고 당신은 재미있는 여름을했다 그러나 갑자기 추운입니다
사랑을 원하면 내 어깨에 머리를 얹어
그것은 멋지다
그들은 모두 자신의 의견을 가지고 있지만,그들은 무엇을 알 수 있습니까
못 돌아가면 어디로 가?
연만큼 높이 느껴져?
글쎄,나는 그들이 할 수 있는지 정말로 모른다.
젊어지고 싶지만 점점 늙어가고 있잖아요
그리고 당신은 재미있는 여름을했다 그러나 갑자기 추운입니다
사랑을 원하면 내 어깨에 머리를 얹어
그것은 멋지다
젊어지고 싶지만 점점 늙어가고 있잖아요
그리고 당신은 재미있는 여름을했다 그러나 갑자기 추운입니다
사랑을 원하면 내 어깨에 머리를 얹어
그것은 멋지다
절반 구운 여자
이봐,나는 거의 놀라지 않다
뱀 눈은 모든 사람의 거짓말을 위장
창백한 허벅지에 퇴색 한 못 자국과 누군가가 거부하는 어색한 비밀
이제 다시 돌아오려고 노력하는데 점점 더 늙어가고 있잖아요
그리고 당신은 재미있는 여름을했다 그러나 갑자기 추운입니다
사랑을 원하면 내 어깨에 머리를 얹어
그것은 멋지다
젊어지고 싶지만 점점 늙어가고 있잖아요
그리고 당신은 재미있는 여름을했다 그러나 갑자기 추운입니다
사랑을 원하면 내 어깨에 머리를 얹어
그것은 멋지다