The Vaccines — Tiger Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 The Vaccines의 노래 "Tiger Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’d do it different but its not up to you
You have it easy but have nothing to do
I am not convinced that I am doing it right
Just suck it up and say it’s all been in spite
You’re moving in a different class
Drinking that wine from a brandy glass
Oh no That’s not to say, we’re doing it your way, Tiger blood.
You fucked it up and thought that I’d understand
But I don’t like what you are saying off hand
And when I went for you, you bit me back good
Went in the corner like an animal would
By playing on my biggest fear
I watch you walking out of here
It hurts
That’s not to say we’re doing it your way, Tiger blood.
Who would’ve thought that you and me, in together one up on me
It hurts
That’s not to say, we’re doing it your way, Tiger blood.

가사 번역

당신은 그것을 다르게 할 것이지만 그것은 당신에게 달려 있지 않습니다
당신은 그것을 쉽게 가지고 있지만 할 일이 없다
나는 내가 바로 그 일을하고 있다고 확신하지 않는다
그냥 그것을 빨아 모든에도 불구하고 계속 말한다
당신은 다른 반으로 이동하고 있습니다
브랜디 유리에서 그 와인을 마시는
오,아니 그건 우리가 당신의 방법,타이거 피를하고,말을 아니에요.
당신은 그것을 망 쳤고 내가 이해할 것이라고 생각했다
그러나 나는 당신이 손을 떨어져 말하는 것을 좋아하지 않는다
내가 당신을 찾아 갔을 때,당신은 나를 다시 좋은 비트
마치 동물처럼 구석에 쳐들어가서
내 가장 큰 두려움을 가지고 노는 것
네가 여기서 나가는 걸 지켜봐
그것은 아파
우리가 네 방식대로 하는 건 아니잖아,타이거 피
누가 너와 내가 함께할 거라고 생각했겠어?
그것은 아파
우리가 네 방식대로 하는거야,타이거 피