The Vamps — Lovestruck 가사 및 번역

이 페이지에는 The Vamps의 노래 "Lovestruck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Excuse me miss,
I don’t ever do this,
Must admit I’m pretty nervous,
But just in case you say yes.
I had to ask,
If you already had dinner plans,
I know you probably have a man,
But if you happen to be unattached.
I’d sing your name over the airways,
Crash your couch and sleep on the stairway.
If not tonight, maybe tomorrow cause,
I’m hung up, I’m shook up,
I’m lovestruck.
I’d wait all day, just for a maybe
I’m trying to find a way to be worthy.
If not tonight, maybe tomorrow cause
I’m hung up, I’m shook up,
I’m lovestruck.
You, I’m lovestruck
You, I’m lovestruck
It might seem strange
You don’t even know my name
But I’ve been watching you for days
Sitting in the same corner table of the same cafe
I heard 'wonderwall' beating through your headphones,
Cracked a little smile when you got the words wrong.
Excuse me miss,
I thought that you should know this.
I’d sing your name over the airways
Crash your couch and sleep on the stairway.
If not tonight, maybe tomorrow cause
I’m hung up, I’m shook up,
I’m lovestruck.
I’d wait all day, just for a maybe.
I’m trying to find a way to be worthy.
If not tonight, maybe tomorrow cause
I’m hung up, I’m shook up,
I’m lovestruck.
I’d lay flowers at your feet
Oh, oh, oh, oh,
I’d be everything you need.
Woah, oh, oh, oh You, I’m lovestruck
You, I’m lovestruck
I’m lovestruck
I’d sing your name over the airways,
Crash your couch and sleep on the stairway.
If not tonight, maybe tomorrow cause
I’m hung up, I’m shook up,
I’m lovestruck.
I’d wait all day, just for a maybe
I’m trying to find a way to be worthy.
If not tonight, maybe tomorrow cause
I’m hung up, I’m shook up,
I’m lovestruck.
You, I’m lovestruck
You, I’m lovestruck
I’m lovestruck
I’m lovestruck

가사 번역

실례합니다 미스,
난 이런 적 없어,
내가 꽤 긴장한다는 것을 인정해야한다,
그러나 단지 경우에 당신은 예 말한다.
나는 물어 보았다,
이미 저녁 계획이 있다면,
당신은 아마 남자가 알고,
그러나 만약 당신이 연결되지 않은 경우.
네 이름을 노래해줄게,
계단에서 소파와 수면 충돌.
만약 오늘밤이 아니라면,아마 내일,
끊겼고,흔들리고 있어,
난 조상이야.
하루 종일 기다릴게요
그럴만한 방법을 찾고 있어요
만약 오늘밤이 아니라면,아마 내일
끊겼고,흔들리고 있어,
난 조상이야.
당신은,나는 lovestruck 해요
당신은,나는 lovestruck 해요
그것은 이상하게 보일 수 있습니다
내 이름도 모르면서
하지만 며칠 동안 널 지켜봐왔어
같은 카페의 같은 코너 테이블에 앉아
나는 당신의 헤드폰을 통해 구타'wonderwall'을 들었다,
당신이 단어를 잘못 도착했을 때 약간의 미소를 금이.
실례합니다 미스,
난 당신이 알고 있어야 생각했다.
네 이름을 노래해줄게
계단에서 소파와 수면 충돌.
만약 오늘밤이 아니라면,아마 내일
끊겼고,흔들리고 있어,
난 조상이야.
하루 종일 기다릴게요
그럴만한 방법을 찾고 있어요
만약 오늘밤이 아니라면,아마 내일
끊겼고,흔들리고 있어,
난 조상이야.
나는 당신의 발에 꽃을 놓을 것입니다
오,오,오,오,
나는 당신이 필요로하는 모든 것.
와우,오,오,오,당신,나는 lovestruck 입니다
당신은,나는 lovestruck 해요
Lovestruck
네 이름을 노래해줄게,
계단에서 소파와 수면 충돌.
만약 오늘밤이 아니라면,아마 내일
끊겼고,흔들리고 있어,
난 조상이야.
하루 종일 기다릴게요
그럴만한 방법을 찾고 있어요
만약 오늘밤이 아니라면,아마 내일
끊겼고,흔들리고 있어,
난 조상이야.
당신은,나는 lovestruck 해요
당신은,나는 lovestruck 해요
Lovestruck
Lovestruck