The Vamps — Peace Of Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vamps의 노래 "Peace Of Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So if I said to you that last night
Would be the last night out of a million
Would you, would you be angry?
Don’t be a scardy, I’ll explain it all to you
(It's the Bluesman, ladies and gentleman!)
I’ve been living outta my suitcase
Gotta find new ways to keep my head out of the clouds
I’ve been living in hotel bars, I don’t know where we are
Can we wait just a minute?
Oh my friends, all my friends are gonna go to uni
Get a good job and degrees, no baby I don’t care
I don’t care for anything at all, at all
It’s so wrong, let’s go home
So give me some! (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
Let me know where I went wrong
All these years and years
I wish I had (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
I don’t need nothing just some little things
And give me peace of mind
Between me and you when I was younger
I was scared that I would never make it through my life
I thought I’d be sitting at home playing video games
Wishing that I had a wife
It’s so wrong, let’s go home
But first just give me some! (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
Let me know where I went wrong
All these years and years
I wish I had (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
I don’t need nothing just some little things
Gotta give me peace of mind
Time after time I’ve been telling myself
That living ain’t too pretty but it’s good for your health
But I wake up in the morning with your head on my chest
Put my mind to rest so why can’t you just come and
Give me some! (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
Let me know where I went wrong
All these years and years
I wish I had (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
I don’t need nothing just some little things
Gotta give me peace of mind
Time after time I’ve been telling myself
That living ain’t too pretty but it’s good for your health
But I wake up in the morning with your head on my chest
Put my mind to rest
I wish I had (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
I don’t need nothing just some little things
Gotta give me peace of mind
가사 번역
그래서 만약 내가 어제 밤에 당신에게 말한다면
백만 명 중 마지막 밤이 될 것입니다
당신은 것,당신은 화가 것입니까?
겁내지 마 내가 다 설명할게
(블루스맨,신사 숙녀 여러분!)
내 가방에서 살아왔어
구름 밖으로 머리를 유지하는 새로운 방법을 찾아야한다
호텔 바에서 살았는데 어딘지 모르겠어
잠깐만 기다려도 돼요?
오,내 친구들,내 친구들은 모두 유니에게 갈 것입니다
좋은 직장과 학위를 따고 난 신경 안 써
전혀 신경 안 써요
잘못됐어,집에 가자
그래서 나에게 몇 가지를 줘! (마음의 평화)
그래서 나에게 몇 가지를 줘! (마음의 평화)
내가 잘못 어디로 갔는지 알려주세요
이 모든 년 및 년
나는 내가 있었으면 좋겠다(마음의 평화)
그래서 나에게 몇 가지를 줘! (마음의 평화)
나는 단지 몇 가지 작은 것들을 필요로하지 않는다
그리고 나에게 마음의 평화를 제공
내가 어렸을 때 당신과 나 사이에
난 내 인생을 살아갈 수 없을까봐 두려웠어
나는 집에 앉아 비디오 게임을 할 줄 알았는데
아내가 있었으면 좋았을 텐데
잘못됐어,집에 가자
하지만 먼저 나에게 몇 가지를 줘! (마음의 평화)
그래서 나에게 몇 가지를 줘! (마음의 평화)
내가 잘못 어디로 갔는지 알려주세요
이 모든 년 및 년
나는 내가 있었으면 좋겠다(마음의 평화)
그래서 나에게 몇 가지를 줘! (마음의 평화)
나는 단지 몇 가지 작은 것들을 필요로하지 않는다
꼭 나에게 마음의 평화를 줄
시간 후에 나는 나 자신을 말하고 있었다
그 생활은 너무 예쁘지 않다 그러나 당신의 건강을 위해 좋다
하지만 아침에 일어나보니 네 머릿속에
내 마음을 좀 쉬게 해 왜 그냥 와서
좀 줘봐! (마음의 평화)
그래서 나에게 몇 가지를 줘! (마음의 평화)
내가 잘못 어디로 갔는지 알려주세요
이 모든 년 및 년
나는 내가 있었으면 좋겠다(마음의 평화)
그래서 나에게 몇 가지를 줘! (마음의 평화)
나는 단지 몇 가지 작은 것들을 필요로하지 않는다
꼭 나에게 마음의 평화를 줄
시간 후에 나는 나 자신을 말하고 있었다
그 생활은 너무 예쁘지 않다 그러나 당신의 건강을 위해 좋다
하지만 아침에 일어나보니 네 머릿속에
내 마음을 편안하게하십시오
나는 내가 있었으면 좋겠다(마음의 평화)
그래서 나에게 몇 가지를 줘! (마음의 평화)
나는 단지 몇 가지 작은 것들을 필요로하지 않는다
꼭 나에게 마음의 평화를 줄