The Vandals — An Idea For A Movie 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vandals의 노래 "An Idea For A Movie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got an idea for a movie,
and it goes like this
(Check it out) It’s about a boy who gets his finger caught
In a bottle of Mr. Pibb
And they go on adventures,
I think it could be big
Is it too soon to whisper Oscar?
Put a happy ending there and it’ll write itself, I swear
All we need, all we need are some meetings and a lead
I got an idea for a movie,
It’s about this guy
Who wished and wished 'til it came true,
And now this kid can fly
I got an idea for a movie,
and here’s my pitch
I get a job and quit my band,
And you stop being a bitch
And we will have adventures,
Like the boy and his bottle did
Is it too soon to whisper Oscar?
Put a happy ending there and it’ll write itself, I swear
All we need, all we need are some meetings and a lead
With a happy ending there this thing will write itself, I swear
All we need, all we need is some trick photography
I forgot one thing about the guy
Who will gain the ability to fly
It was actually only for a foot or two
And only an inch or so high.
And we will have adventures,
Like the boy and his bottle did
Is it too soon to whisper Oscar?
Put a happy ending there and it’ll write itself, I swear
All we need, all we need are some meetings and a lead
With a happy ending there this thing will write itself, I swear
All we need, all we need is some trick photography.
가사 번역
나는 영화에 대한 아이디어를 얻었다,
그리고 그것은 다음과 같이 간다
손가락 잡히는 남자애에 관한 거예요
미스터 핍 한 병
그리고 그들은 모험에 간다,
나는 그것이 큰 수 있다고 생각
오스카한테 속삭여 주기엔 너무 이르지?
거기에 해피 엔딩을 넣고 그 자체를 쓸 것이다,나는 맹세
우리가 필요로하는 모든,우리가 필요로하는 것은 몇 가지 회의와 리드
나는 영화에 대한 아이디어를 얻었다,
이 사람에 관한 것입니다
누가 그것을 원했고 그것이 실현 될 때까지,
그리고 지금 이 아이는 날 수 있습니다
나는 영화에 대한 아이디어를 얻었다,
그리고 여기 내 피치가 있습니다
나는 직장을 얻고 내 밴드를 종료,
나쁜 년처럼 굴지 마
그리고 우리는 모험을 할 것입니다,
그 소년과 그의 병이 한 것처럼
오스카한테 속삭여 주기엔 너무 이르지?
거기에 해피 엔딩을 넣고 그 자체를 쓸 것이다,나는 맹세
우리가 필요로하는 모든,우리가 필요로하는 것은 몇 가지 회의와 리드
해피 엔딩이 일이 자신을 쓸 것이다,나는 맹세
우리가 필요로하는 모든,우리가 필요로하는 몇 가지 트릭 사진입니다
나는 그 사람에 대해 한 가지를 잊어 버렸습니다
누가 비행 할 수있는 능력을 얻을 것이다
그것은 단지 발 또는 두 가지에 대한 사실이었다
그리고 단지 인치 정도 높은.
그리고 우리는 모험을 할 것입니다,
그 소년과 그의 병이 한 것처럼
오스카한테 속삭여 주기엔 너무 이르지?
거기에 해피 엔딩을 넣고 그 자체를 쓸 것이다,나는 맹세
우리가 필요로하는 모든,우리가 필요로하는 것은 몇 가지 회의와 리드
해피 엔딩이 일이 자신을 쓸 것이다,나는 맹세
우리가 필요로하는 모든,우리가 필요로하는 몇 가지 트릭 사진입니다.