The Vandals — Desert Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vandals의 노래 "Desert Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A thousand miles of desert- a million tons of sand
A few less pounds of woman- a tired broken man
A parching thrist that water couldn’t quench
My desert woman this frontier’s only pearl
How can I penetrate her lonely desert world?
She doesn’t need no make up- the sun powders her nose
Natural, unshaven from her armpits to her toes
A love as empty as a broken neon sign
Only thing in common was her Levi’s size and mine
Now the desert shows no mercy to the timid or the weak
So as she left the diner, I climbed into her jeep
She did the rest, introduced me to this land
Now she’s my desert woman and I’m her desert man
Like the lone coyote from this land I’ll never stray
A pound of Sioux peyote couldn’t make me feel that way
가사 번역
수천 마일의 사막-백만 톤의 모래
몇 파운드 미만의 여자-피곤 깨진 남자
물도 식힐 수 없는 목마름차순
내 사막의 여자 이 프론티어는 오직 진주
외로운 사막 세계에 어떻게 침투 할 수 있습니까?
그녀는 메이크업-태양 분말 그녀의 코를 필요로 하지 않습니다
자연,털에서 그녀의 겨드랑이 그녀의 발가락
깨진 네온 사인 한 빈 사랑
유일한 공통점은 그녀의 리바이스의 크기와 내 것이 었습니다
이제 사막은 소심한 자비와 약한 자비를 보여주지 않는다
그래서 그녀는 식당을 떠나,나는 그녀의 지프에 올랐다
그녀는 나머지 날 이 땅에 소개시켜줬지
이제 그녀는 내 사막의 여자이고 나는 그녀의 사막 사람입니다
이 땅에서 외로운 코요테처럼 나는 결코 벗어나지 않을 것이다
수 페요테 1 파운드는 내가 그렇게 느끼게 할 수 없었다