The Vandals — Soccer Mom 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vandals의 노래 "Soccer Mom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gliding across the lawn, oranges and Evian.
And pizza right after the game.
Just tell me where and when,
Volvos and collagen.
Hope you might feel the same.
My Soccer mom, it’s on.
Knew all along so right it’s so wrong.
Pray to god that you’re thinking what I’m thinking.
I know you’re brattless every other weekend.
Let your hair down and keep it all a secret.
No reason why it couldn’t be that way.
If you say yes right now, I’ll make it work some how.
Those fancy dinners don’t come free.
Don’t know just where he went.
But with that settlement, you should be taking me.
My Soccer mom, it’s on.
Knew all along so right it’s so wrong.
Pray to god that you’re thinking what I’m thinking.
I know you’re brattless every other weekend.
Let your hair down and keep it all a secret.
No reason why it couldn’t be that way.
Tell me I’m the one for you, even if it isn’t true.
I’d pretend to like those two snot kids.
And if it had to end, I think that my heart would eventually mend.
I’d keep my fingers crossed for another MILF like you.
Pray to god that you’re thinking what I’m thinking.
I know you’re brattless every other weekend.
Let your hair down and keep it all a secret.
No reason why it couldn’t be that way.
Tell me I’m the one for you, even if it isn’t true.
I’d pretend to like those two.
I’d do anything for you my Soccer Mom.
가사 번역
잔디,오렌지 및 에비안을 가로 질러 미끄러집니다.
그리고 피자 바로 게임 후.
그냥 어디 때 말해,
볼보스와 콜라겐.
당신이 같은 느낄 수 있기를 바랍니다.
내 축구 엄마,그것은에 있습니다.
그래서 바로 그렇게 잘못 모든 것을 알고 있었다.
내가 무슨 생각을 하고 있는지 하나님 께 기도하십시오.
주말마다 넌 무방비인 거 알아
머리를 내려 놓고 모든 비밀을 유지.
그렇게 될 수 없는 이유도 없지
당신이 지금'예'라고하면,나는 그것이 어떤 방법을 작동 할 수 있습니다.
그 멋진 저녁은 공짜가 아니야
어디로 갔는지 몰라요
하지만 그 정착지와 함께,당신은 나를 데려 가야한다.
내 축구 엄마,그것은에 있습니다.
그래서 바로 그렇게 잘못 모든 것을 알고 있었다.
내가 무슨 생각을 하고 있는지 하나님 께 기도하십시오.
주말마다 넌 무방비인 거 알아
머리를 내려 놓고 모든 비밀을 유지.
그렇게 될 수 없는 이유도 없지
그게 사실이 아니더라도 내가 네 편이라고 말해
그 코딱지 애들 좋아하는 척 하고 싶어요
그리고 그것이 끝나야한다면,나는 내 마음이 결국 나아질 것이라고 생각합니다.
너 같은 여인을 위해 손가락을 꼽혔어
내가 무슨 생각을 하고 있는지 하나님 께 기도하십시오.
주말마다 넌 무방비인 거 알아
머리를 내려 놓고 모든 비밀을 유지.
그렇게 될 수 없는 이유도 없지
그게 사실이 아니더라도 내가 네 편이라고 말해
나는 그 두 가지를 좋아하는 척 것입니다.
내 축구 엄마를 위해서라면 뭐든 할 거야