The Vapors — Magnets (BBC In Concert 07/03/81) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vapors의 노래 "Magnets (BBC In Concert 07/03/81)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The motorcade is never-ending
The marshalls wave their wheel appeal
Only some of them are breathing
Only some know what to feel
The generals grit their teeth and smile
Just for a little while
Until they think they can’t be seen
Then pour contempt through eyes that seem like magnets
Small and hard
Magnets
They rolled away down through the arches
The wet streets shined confetti-lined
The sun burns everything it touches
The motorcade dissolves the mind
The madman grits his teeth and smiles
Just for a little while
As though he knows he can’t be seen
Then pours contempt through eyes that seem like magnets
Small and hard
Just like magnets
Out of the crowd
Just like magnets
Kennedy’s children all magnets
Waste of time at the Alamo
All the kids singing «Go Johnny, go Johnny, go!»
All the cars parked out of view
And someone on a roof with a job to do But the hotdogs sell and the cameras roll
It’s a star situation, but it’s out of control
There’s a man with a message and it’s written on lead
There’s a man who is god, but god is dead
Still we grit out teeth and smile
Just for a little while
As though we think we can be seen
We pour contempt through eyes that seem like magnets
Small and hard
Just like magnets
Out of a crowd
Just like magnets
Kennedy’s children all magnets
Magnets staring up Just like magnets
Burning the sky
Just like magnets
Kennedy’s children all magnets
Magnetized boys, boys, boys
가사 번역
자동차 행렬은 끝이 없습니다
마샬은 자신의 휠 어필 파도
그들 중 일부는 호흡하고 있습니다
만 일부는 무엇을 느낄 알고
장군은 자신의 치아를 그릿 미소
잠시 동안만
그들이 볼 수 없다고 생각할 때까지
그런 다음 자석처럼 보이는 눈을 통해 경멸을 부어
작고 그리고 단단하다
자석
그들은 아치를 통해 아래로 굴러
젖은 거리는 색종이 줄 지어 빛났다
태양이 닿는 모든 것을 태워버린다
자동차 행렬이 마음을 녹입니다
미친 사람은 그의 이빨과 미소를 밀친다
잠시 동안만
마치 그가 볼 수 없다는 것을 아는 것처럼
그런 다음 자석처럼 보이는 눈을 통해 경멸 부어
작고 그리고 단단하다
다만 자석 같이
군중 밖으로
다만 자석 같이
케네디의 아이들 모든 자석
알라모에서의 시간 낭비
모든 아이들이 노래"조니 이동,조니 이동,이동!»
모든 자동차는 시야 밖으로 주차
그리고 할 수있는 일을 가진 지붕에 누군가하지만 핫도그 판매 및 카메라 롤
별 상황이지만 통제 불능이에요
이 메시지를 가진 사람이 그리고 그것은 리드 기록
신이 있지만 신은 죽었어
아직도 우리는 이를 모래로 덮고 미소합니다
잠시 동안만
우리가 볼 수 있다고 생각하는 것처럼
우리는 자석처럼 보이는 눈을 통해 경멸을 부어
작고 그리고 단단하다
다만 자석 같이
군중 중
다만 자석 같이
케네디의 아이들 모든 자석
자석 그냥 자석처럼 응시
하늘을 태우는 중
다만 자석 같이
케네디의 아이들 모든 자석
자화 소년,소년,소년