The Vapors — Turning Japanese 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vapors의 노래 "Turning Japanese"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I've got your picture
Of me and you
You wrote, I love you.
I love you, too
I sit there staring when there's nothing else to do Oh, it's in color
Your hair is brown
Your eyes are hazel
And soft as clouds
I often kiss you when there's no one else around
I've got your picture, got your picture
I'd like a million of 'em over myself
I want a doctor to take your picture
So I can look at you from inside as well
You've got me turning up, I'm turning down, I'm turning in, and I'm turning
'round
I'm turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so
I've got your picture, I've got your picture
I'd like a million of them over myself
I want a doctor to take your picture
So I can look at you from inside as well
You've got me turning up, I'm turning down, I'm turning in, and I'm turning
'round
I'm turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so No sex, no drugs, no wine, no women
No fun, no sin, no you, no wonder it's dark
Everyone around me is a total stranger
Everyone avoids me like a cyclone ranger
Everyone
That's why I'm turning japanese, I think I'm turning japanese,
I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so
(think so, think so, think so)
Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so
(think so, think so, think so…)
가사 번역
사진 가져왔어요
나와 당신
당신이 쓴,나는 당신을 사랑합니다.
나도 사랑해
나는 오,그것은 색상 의 할 다른 아무것도 없을 때 응시 거기에 앉아
당신의 머리는 갈색입니다
당신의 눈은 헤이즐빛입니다
그리고 구름으로 연약한
나는 종종 주위에 아무도 없을 때 당신에게 키스한다
네 사진도 있고 네 사진도 있어
나는 그들 자신을 통해 백만'을 싶습니다
네 사진 찍는 의사 불러줘
안에서 뵙죠
당신은 내가 켜기 있고,나는 거절하고,나는 돌고 있고,나는 돌고있다
라운드
나는 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각하
네 사진도 있고 네 사진도 있어
나는 나 자신 위에 그들 백만 싶습니다
네 사진 찍는 의사 불러줘
안에서 뵙죠
당신은 내가 켜기 있고,나는 거절하고,나는 돌고 있고,나는 돌고있다
라운드
나는 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 없이 성,마약,포도주 없는 여자
재미도,죄도,당신도없고,그것은 어두운 당연
내 주변의 모든 사람은 완전히 낯선
모두가 나를 사이클론 레인저처럼 피한다.
모두
그래서 일본어를 하는 거예요 일본어를 하는 것 같아요,
정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각하
(그렇게 생각,그렇게 생각,그렇게 생각하)
돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각 돌려 일본,난 돌려 일본,정말 그렇게 생각하
(그렇게 생각,그렇게 생각,그렇게 생각하…)