The Veer Union — Borderline 가사 및 번역

이 페이지에는 The Veer Union의 노래 "Borderline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m tired of being told to bite my tongue,
I wanna scream at the top of my lungs.
Try, to speak, out loud, your silence me but now,
I’ll stand my ground, I’ll let you know that:
I’m tired of being told to bite my tongue,
I wanna scream at the top of my lungs.
It’s like a nightmare but I’m lying awake,
It’s got me thinking that I am borderline.
About to loose my mind
It’s time to face my fear
And then I will make it disappear.
The war in me you set this thing to die,
You set it free I’ll let you know that:
I’m tired of being told to bite my tongue,
I wanna scream at the top of my lungs.
It’s like a nightmare but I’m lying awake,
It’s got me thinking that I am borderline.
About to lose my mind,
It’s time to face my fear,
And then I will make it disappear.
Disappear.
I’m tired of being told to bite my tongue,
I wanna scream at the top of my lungs.
It’s like a nightmare but lying awake,
It’s got me thinking that I am borderline.
About to loose my mind,
And now you will see your time has come,
Pay for all this damage done,
Face my fear and then I will
Make you disappear.
Disappear.

가사 번역

나는 내 혀를 물어 들었다 피곤 해요,
내 폐 꼭대기에서 소리지르고 싶어
소리내서 말하려 해봐.조용히 해.,
내 땅에 서서:
나는 내 혀를 물어 들었다 피곤 해요,
내 폐 꼭대기에서 소리지르고 싶어
악몽같지만 난 깨어있어,
내가 경계선이라고 생각하게끔 만들었어요
내 마음을 풀기 직전
내 공포를 마주할 시간이야
그리고 나는 그것을 사라지게 할 것이다.
내 안의 전쟁이 이 일을 죽게 만들었어,
당신은 무료로 설정 나는 당신이 그것을 알려 드리겠습니다:
나는 내 혀를 물어 들었다 피곤 해요,
내 폐 꼭대기에서 소리지르고 싶어
악몽같지만 난 깨어있어,
내가 경계선이라고 생각하게끔 만들었어요
내 마음을 잃게 될 것,
내 공포를 마주할 시간이야,
그리고 나는 그것을 사라지게 할 것이다.
사라져.
나는 내 혀를 물어 들었다 피곤 해요,
내 폐 꼭대기에서 소리지르고 싶어
악몽같지만 깨어있는 것 같아,
내가 경계선이라고 생각하게끔 만들었어요
내 마음을 풀기 직전,
그리고 지금 당신은 당신의 시간이 와서 볼 수 있습니다,
이 모든 피해에 대한 지불 완료,
내 두려움에 맞서서
사라지게 해
사라져.