The Velvet Teen — In a Steadman Spray 가사 및 번역
이 페이지에는 The Velvet Teen의 노래 "In a Steadman Spray"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it doesn’t matter what i say
cos every sentence ends
in a steadman spray
forefinger blackened in song
broken blood from an empty vessel
they will say what they will say
but i’ve worked as hard as anyone else
got the same fire in these veins
copper cords, yeah, electric tape
chains and tires
till you can’t sleep
and all this to someday never wake up and it never ends, no, it never ends
it just hits harder every day
and the corporate hands tighten their grasp
how can i say anything
got no funds, no representation
let them take what they will take
as we say, thanks so much
yeah, everything helps
just be grateful you are free
to do anything they say
oh, the wait this year
for the new sundance independent films
oh, it never ends, no, it never ends
and whow can we ever expect we’re getting out
when we can’t even see what we’re inside
you’ve spoken for us, will you speak to us now
can we mellow out, will you settle down
are we just fooling ourselves
too elite for us now
you think you’re so separate
do you hear us down here
can you feel it now
have we all gone too tourettes
to make sense of anything else
they can’t steal your suffering
they can’t steal your memories
oh the world’s gone mad
can you feel it now
가사 번역
내가 뭐라고 하든 상관 없어
모든 문장이 끝나기 때문에
스테드만 스프레이
포링거가 검게 노래
빈 선박에서 부러진 혈액
그들은 그들이 말하는 것을 말할 것입니다
하지만 난 다른 누구보다도 열심히 일했어
이 정맥에 불이 붙었어
구리 코드,그래,전기 테이프
체인 및 타이어
잠을 잘 수 없을 때까지
그리고 이 모든 것이 언젠가는 일어나지도,끝이 없을지도,끝이 없을지도,끝이 없을지도
그것은 단지 매일 열심히 안타
그리고 기업의 손은 자신의 이해를 조입니다
어떻게 아무것도 말할 수 있습니까
자금도 없고,대표도 없고
그들이 취할 것입니다 무엇을 보자
우리가 말하는 것처럼,너무 많은 감사
그래,모든 것이 도움이됩니다
그냥 당신이 무료 감사
그들이 말하는 모든 것을 할 수 있습니다
아,올해 대기
새로운 선댄스 독립 영화
절대 끝나지 않아 절대 끝나지 않아
그리고 우리는 이제까지 우리가 나갈 것으로 예상 할 수 whow
우리는 심지어 우리가 안에 무엇을 볼 수 없을 때
당신은 우리를 위해 얘기했습니다,당신은 지금 우리에게 말할 것이다
진정하고 진정해요
우리는 단지 자신을 속이고 있습니까
지금 우리를 위해 너무 엘리트
당신은 당신이 그렇게 분리되어 있다고 생각합니다
여기 우리 목소리 들리나?
당신은 지금 그것을 느낄 수 있습니까
우리 모두 너무 뚜렛인가요
다른 어떤 것도 이해하기 위해서
그들은 당신의 고통을 훔칠 수 없습니다
그들은 당신의 기억을 훔칠 수 없습니다
오,세상이 미쳤어.
당신은 지금 그것을 느낄 수 있습니까