The Velvet Underground — New Age 가사 및 번역
이 페이지에는 The Velvet Underground의 노래 "New Age"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can I have your autograph
He said to the fat blonde actress
You know I’ve seen every movie you’ve been in From Paths of Pain to Jewels of Glory
And when you kissed Robert Mitchum
Gee but I thought you’d never catch him
Over the hill right now
And you’re looking for love
You’re over the hill right now
And you’re looking for love
I’ll come running to you honey when you want me
I’ll come running to yoy honey when you want me Can I have your autograph
He said to the fat blonde actress
You know I know everything you’ve done
Anyway I hate divorces
To the left is a marble shower
It was fun even for an hour
Your’re over the hill right now
And you’re looking for love
You’re over the hill right now
And you’re looking for love
I’ll come running to you honey when you want me
I’ll come running to you honey when you want me Something’s got a hold on me And I don’t know what
Something’s got a hold on me And I don’t know what
It’s the beginning of a new age
It’s the beginning of a new age
It’s a new age
1969 Live With Lou Reed Version
Waiting for the phone to ring
Diamond necklace on my shoulder
Waiting for the phone to ring
Lipstick on my naked shoulder
It seems to be my fancy to make it with
Franky and Sue Ann
Over the bridge we go Looking for love
Over the bridge we go Looking for love
I’ll come running to you, hey baby if you want me
I’ll come running to you, baby if you want me Looking at my hands today
Look to me that they’re made of ivory
I had a funny call today
Someone died and someone married
you know that it’s my fancy to make it with
Franky and Sue Ann
Over the bridge they go Looking for love
Over the bridge we go Looking for love
I’ll come running to you, hey baby if you want me
I’ll come running to you, baby if you want me Something’s got a hold on me And I don’t know what
Something’s got a hold on me And I don’t know what
It’s the beginning of a new age
It’s the beginning of a new age
It’s new age
가사 번역
사인 좀 해주실래요?
그는 뚱뚱한 금발의 여배우에게 말했다
고통의 경로에서 영광의 보석으로 온 영화를 다 봤어요
로버트 밋첨과 키스했을 때
이런,하지만 난 당신이 그를 잡을 거라고 생각
지금 언덕 위에
그리고 당신은 사랑을 찾고 있습니다
당신은 지금 언덕 위에 있습니다
그리고 당신은 사랑을 찾고 있습니다
네가 날 원할 때 난 네게 달려갈게
네가 원하면 네 사인 받아줄게
그는 뚱뚱한 금발의 여배우에게 말했다
당신은 내가 당신이 한 모든 일을 알고 알고있다
어쨌든 나는 이혼을 싫어
왼쪽 대리석 샤워
그것은 심지어 한 시간 동안 재미 있었다
넌 지금 언덕 위에 있어
그리고 당신은 사랑을 찾고 있습니다
당신은 지금 언덕 위에 있습니다
그리고 당신은 사랑을 찾고 있습니다
네가 날 원할 때 난 네게 달려갈게
네가 나에게 뭔가 붙들고 싶어 할 때 나는 꿀에게 달려 올 것이다.
뭔가 날 붙잡고 있어
새로운 시대의 시작이야
새로운 시대의 시작이야
그것은 새로운 시대
1969 루 리드 버전 라이브
반지 전화를 기다리고
내 어깨에 다이아몬드 목걸이
반지 전화를 기다리고
립스틱에 내 벗은 어깨
함께 그것을 만들 내 공상 것 같다
프랑키 앤 수
다리를 통해 우리는 사랑을 찾고 이동
다리를 통해 우리는 사랑을 찾고 이동
내가 달려갈게
내가 너한테 달려갈게 오늘 내 손을 보고 싶으면
아이보리로 만든 것 좀 봐
나는 오늘 재미있는 전화를 했어
누군가가 죽었 누군가 결혼
당신은 함께 그것을 만들 내 공상 것을 알고있다
프랑키 앤 수
다리를 통해 그들은 사랑을 찾고 이동
다리를 통해 우리는 사랑을 찾고 이동
내가 달려갈게
난 네게 달려갈게,네가 날 원한다면
뭔가 날 붙잡고 있어
새로운 시대의 시작이야
새로운 시대의 시작이야
그것은 새로운 시대입니다