The Velvetones — Glory of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Velvetones의 노래 "Glory of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hold in my hand, dear, three letters
Three letters from the stage of your fine, fine, super-fine career
The first began «Eddie, darling, sweetheart, my wonderful one
I will always be grateful for the things that you’ve done»
The second letter came right after I gave you your start
Yes, it came from your pen, dear, but not from your heart
The third became the joker of the deck
You ended your letter enclosed «please sign my cheque»
Why you fool! You poor, sad, worthless, foolish fool
If you think that money can pay me
For the hard years I’ve suffered till things broke your way
Yes, I’m answering your last letter that says we must part
I’m tearing it to pieces the way you tore up my heart
I smile when you kiss me and I thrill at your touch
My only sin was, I love you much too much
You’ve got to give a little, take a little
And let your poor heart break a little
That’s the story of, that’s the glory of love
You’ve got to laugh a little, cry a little
Before the clouds roll by a little
That’s the story of, that’s the glory of love
As long as there’s the two of us
We’ve got the world and all its charms
And when the world is through with us
We’ve got each other’s arms
You’ve got to win a little, lose a little
And always have the blues a little
That’s the story of, that’s the glory of love
(As long as there’s the two of us)
(We've got the world and all its charms)
And when the world is through with us
We’ve got each other’s arms
You’ve got to win a little, lose a little
And always have the blues a little
That’s the story of, that’s the glory of love
That’s the story of, that’s the glory of love
가사 번역
내 손에 잡고,사랑,세 글자
너의 벌금,벌금,최고 벌금 경력의 단계에서 3 개의 편지
첫 번째는"에디,내 사랑,내 멋진 하나"를 시작했다
나는 항상 당신이 한 일에 감사 할 것입니다»
두 번째 편지는 내가 당신에게 당신의 시작을 준 직후 온
네,당신의 펜에서 왔어요,사랑,하지만 당신의 마음에서
세 번째는 갑판의 조커가되었다
당신은 당신의 편지를 동봉 종료"내 수표에 서명하십시오»
왜 바보 야! 이 불쌍한,슬픈,쓸모없는,어리석은 바보
당신이 생각하는 경우에 그 돈은 저를 지불할 수 있습니다
지난 몇년간 힘들었던 일들이 당신의 길을 망가뜨릴 때까지
네,마지막 편지에 답장을 보낼게요
네가 내 마음을 찢어버린 것처럼 산산조각 날 거야
당신이 나에게 키스하고 당신의 터치에 스릴 때 나는 미소
내 유일한 죄는,나는 당신을 너무 많이 사랑했다
조금만이라도
그리고 너의 불쌍한 마음이 조금 아프게해라.
그 이야기,즉 사랑의 영광입니다
좀 웃어봐
구름이 조금 구르기 전에
그 이야기,즉 사랑의 영광입니다
우리 둘만 있는 한
우리는 세계와 그 모든 매력을 가지고 있습니다
그리고 세계가 우리와 함께 할 때
우리는 서로의 팔을 가지고있다
당신은 조금 승리 조금 잃을 수있어
그리고 항상 블루스를 조금
그 이야기,즉 사랑의 영광입니다
우리 둘만 있는 한)
(우리는 세계와 모든 매력을 가지고있다)
그리고 세계가 우리와 함께 할 때
우리는 서로의 팔을 가지고있다
당신은 조금 승리 조금 잃을 수있어
그리고 항상 블루스를 조금
그 이야기,즉 사랑의 영광입니다
그 이야기,즉 사랑의 영광입니다