The Venetia Fair — I: We Used To Worship The Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Venetia Fair의 노래 "I: We Used To Worship The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m losing control here
It’s like these thoughts have a mind of their own.
The dam’s not gonna hold if I can’t
Get a fuckin' grip here.
It’s inescapable maybe I’ll drown
In the questions or maybe I’ll build
The arc above the sea.
In clear defiance of law and science belief stands unswayed
I’m fairly certain behind the curtain’s a provable divinity
A marriage of faith with the knowledge and atheists faithlessly question
I need to pull him out for all to see
'Cause I’m sick of looking for God at his home.
(Own what you know)
We used to worship the moon until we
(Pray how you’ll pray)
Landed on its face and saw we spoke too soon
(Own what you know)
If he is infinite then
(Pray how you’ll pray)
What could he be hiding in if that’s so?
Surely ubiquity means he’s in every sick,
Disgusting thought we’ve got in our brains
And I am quite sure the mind knows no bounds
It’s got infinite potential
Infinite potential for pain.
So maybe he’s holed up in the endless expanses of human desolation
Their fears and ambitions, their bullshit superstitions
Cracking the code means I’ve got to crack some skulls.
가사 번역
나는 여기에서 통제를 잃고있다
이런 생각이 자신들의 마음을 가지고 있는 것 같아요
댐은 견디지 못할 거예요
꽉 쥐어
그것은 피할 수없는 어쩌면 내가 익사 할거야
질문에 또는 어쩌면 내가 구축 할 것이다
바다 위의 아크.
법과 과학의 명확한 도전에서 믿음이 흔들리지 않습니다
나는 커튼 뒤에 도발 신성 꽤 확신 해요
지식과 무신론자와 신앙의 결혼은 신앙 적으로 질문합니다
그를 끌어내야 해요
그의 집에서 신을 찾는 것도 지겨워
(당신이 알고있는 것을 소유하십시오)
우린 달을 숭배했어
(기도하는 방법 기도)
그 얼굴에 도착하고 우리가 너무 빨리 말을 보았다
(당신이 알고있는 것을 소유하십시오)
그가 무한하다면
(기도하는 방법 기도)
그렇다면 그는 무엇을 숨어있을 수 있습니까?
확실히 편재 그는 모든 병에 의미합니다,
머릿속에 역겨운 생각이 들어
그리고 나는 마음이 더 경계를 알고 확신
그것은 무한한 잠재력을 가지고 있습니다
고통을 위한 무한한 잠재력.
인간 탈영의 끝없는 한번 벤 면전에서 숨어있을지도 몰라
그들의 두려움과 야망,그들의 헛소리 미신
코드를 부수면 두개골을 부러뜨려야 한다는 뜻이지