The Veronicas — Revenge Is Sweeter [Than You Ever Were] 가사 및 번역

이 페이지에는 The Veronicas의 노래 "Revenge Is Sweeter [Than You Ever Were]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw it in the news
You told me they were wrong
And I stood up for you
'Cause I believed you were the one
You had all the chances in the world
To let me know the truth
What the hell’s wrong with you?
Are you even listening when I talk to you?
Do you even care what I’m going through?
Your eyes stare and they’re staring right through me You’re right there but it’s like you never knew me Do you even know how much it hurt
That you gave up on me to be with her?
Revenge is sweeter than you ever were
I’m so mad at you right now
I can’t even find the words
And you’re on the way down
I can’t wait to see you burn
You try to make me hate that girl
When I should be hating you
What the hell’s wrong with you?
Are you even listening when I talk to you?
Do you even care what I’m going through?
Your eyes stare and they’re staring right through me You’re right there but it’s like you never knew me Do you even know how much it hurt
That you gave up on me to be with her?
Revenge is sweeter than you ever were
Revenge is sweeter than you ever were
Nothing can save you now that it’s over
I guess that you’ll find out when you’re no one
Don’t say you’re sorry now 'cause I just don’t care
Nothing can save you now, nothing
Nothing can save you now, nothing
Are you even listening when I talk to you?
Do you even care what I’m going through?
Your eyes stare and they’re staring right through me You’re right there but it’s like you never knew me Do you even know how much it hurt
That you gave up on me to be with her?
Revenge is sweeter than you ever were
Revenge is sweeter than you ever were

가사 번역

뉴스에서 봤어요
당신은 그들이 틀렸다 나에게 말했다
그리고 난 당신을 위해 서 있었다
왜냐면 난 네가 그 사람이라고 믿었으니까
넌 세상 모든 기회를 가졌어
진실을 알려주기 위해서
너 왜 그래?
내가 얘기할 때 듣긴 해?
내가 무슨 일을 겪든 신경 써요?
당신의 눈을 응시하고 그들을 쳐다보고 오른쪽 나를 통해서 당신은 바로 거기에 있지만 그것은 당신과 같은 결코 나를 알고 당신도 알고 얼마나 상처를
나랑 같이 있으라고 포기했다고?
복수는 당신이 그 어느 때보 다 달콤
지금 정말 화났어
나는 심지어 단어를 찾을 수 없습니다
그리고 당신은 내려가는 길에 있습니다
네가 타는 걸 보고 싶구나
날 미워하게 하려고?
내가 널 미워해야 할 때
너 왜 그래?
내가 얘기할 때 듣긴 해?
내가 무슨 일을 겪든 신경 써요?
당신의 눈을 응시하고 그들을 쳐다보고 오른쪽 나를 통해서 당신은 바로 거기에 있지만 그것은 당신과 같은 결코 나를 알고 당신도 알고 얼마나 상처를
나랑 같이 있으라고 포기했다고?
복수는 당신이 그 어느 때보 다 달콤
복수는 당신이 그 어느 때보 다 달콤
이제 다 끝났으니 널 구할 수 있는 건 없어
아무도 없을 때 알게 될 거야
미안하다고 말하지 마 난 그냥 상관 없으니까
아무것도,아무것도 지금 당신을 저장할 수 없습니다
아무것도,아무것도 지금 당신을 저장할 수 없습니다
내가 얘기할 때 듣긴 해?
내가 무슨 일을 겪든 신경 써요?
당신의 눈을 응시하고 그들을 쳐다보고 오른쪽 나를 통해서 당신은 바로 거기에 있지만 그것은 당신과 같은 결코 나를 알고 당신도 알고 얼마나 상처를
나랑 같이 있으라고 포기했다고?
복수는 당신이 그 어느 때보 다 달콤
복수는 당신이 그 어느 때보 다 달콤