The Veronicas — Take Me On The Floor 가사 및 번역
이 페이지에는 The Veronicas의 노래 "Take Me On The Floor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The lights are out and I barely know you
We’re going up and the place is slowing down
I knew you’d come around
You captivate me, something about you has got me I was lonely now you make me feel alive
Will you be mine tonight?
Take me on the floor (dadada da dadadada)
I can’t take it any more (dadada da dadadada)
I want you, I want you, I want you to show me love
Just take me on the floor (dadada da dadadada)
I can give you more (dadada da dadadada)
You kill me, you kill me, you kill me with your touch
My heart is racing as you’re moving closer
You take me higher with every breath I take
Would it be wrong to stay?
One look at you and I know what you’re thinking
Time’s a bitch and my heart is sinking down
You turn me inside out
Take me on the floor (dadada da dadadada)
I can’t take it any more (dadada da dadadada)
I want you, I want you, I want you to show me love
Just take me on the floor (dadada da dadadada)
I can give you more (dadada da dadadada)
You kill me, you kill me, you kill me with your touch
I wanna kiss a girl
I wanna kiss a girl
I wanna kiss a boy
I wanna …
I wanna kiss a girl (do ya, do ya, do ya, do ya)
I wanna kiss a girl (do ya, do ya, do ya, do ya)
I wanna kiss a boy (do ya, do ya, do ya, do ya)
I wanna kiss a (kiss a, kiss a, kiss a)
dadada da dadadada
dadada da dadadada
dadada da dadadada (oh)
Take me on the floor (dadada da dadadada)
I can’t take it any more (dadada da dadadada)
I want you, I want you, I want you to show me love
Just take me on the floor (dadada da dadadada)
I can give you more (dadada da dadadada)
You kill me, you kill me, you kill me with your touch
Take me on the floor (dadada da dadadada)
I can’t take it any more (dadada da dadadada)
I want you, I want you, I want you to show me love
Just take me on the floor (dadada da dadadada)
I can give you more (dadada da dadadada)
You kill me, you kill me, you kill me Please don’t stop!
가사 번역
불도 꺼졌고 난 널 거의 몰라
올라가서 속도가 느려지고 있어요
네가 올 줄 알았어
당신이 나를 사로,당신에 대해 뭔가 내가 외로운했다 나를 얻었다 지금 당신은 내가 살아 느낌
오늘 밤엔 내 거야?
바닥에 나를 데려다(다다다 다다다)
나는 더 이상 참을 수 없다(다다다 다다다)
난 당신이 원하는,나는 당신이 나에게 사랑을 보여주고 싶어,당신을 원한다
그냥 바닥에 나를(다다다 다다다)
나는 당신에게 더 많은 것을 줄 수있다(다다다 다다다)
넌 날 죽이고,넌 날 죽이고,네 손길로 날 죽여.
네가 가까이 다가오면서 심장이 뛰고 있어
숨만 쉬면 더 높이 올라가요
머무르는 게 잘못된 걸까?
당신을 한 번 봐 그리고 난 당신이 무슨 생각을하는지 알아
시간은 나쁜 내 마음은 아래로 침몰
날 안으로 들여보내줘
바닥에 나를 데려다(다다다 다다다)
나는 더 이상 참을 수 없다(다다다 다다다)
난 당신이 원하는,나는 당신이 나에게 사랑을 보여주고 싶어,당신을 원한다
그냥 바닥에 나를(다다다 다다다)
나는 당신에게 더 많은 것을 줄 수있다(다다다 다다다)
넌 날 죽이고,넌 날 죽이고,네 손길로 날 죽여.
나는 여자 키스 싶어
나는 여자 키스 싶어
나는 소년 키스 싶어
나는 싶어 …
나는 여자 키스하고 싶어(야,야,야,야,야)
나는 여자 키스하고 싶어(야,야,야,야,야)
나는 소년 키스하고 싶다(너,너,너,너,너)
나 키스(키스,키스,키스)
다다다 다다다
다다다 다다다
다다다 다다다(오)
바닥에 나를 데려다(다다다 다다다)
나는 더 이상 참을 수 없다(다다다 다다다)
난 당신이 원하는,나는 당신이 나에게 사랑을 보여주고 싶어,당신을 원한다
그냥 바닥에 나를(다다다 다다다)
나는 당신에게 더 많은 것을 줄 수있다(다다다 다다다)
넌 날 죽이고,넌 날 죽이고,네 손길로 날 죽여.
바닥에 나를 데려다(다다다 다다다)
나는 더 이상 참을 수 없다(다다다 다다다)
난 당신이 원하는,나는 당신이 나에게 사랑을 보여주고 싶어,당신을 원한다
그냥 바닥에 나를(다다다 다다다)
나는 당신에게 더 많은 것을 줄 수있다(다다다 다다다)
날 죽여,날 죽여 제발 멈추지 마!