The Verve Pipe — Suppertime! 가사 및 번역

이 페이지에는 The Verve Pipe의 노래 "Suppertime!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why do we call it a hamburger if there’s no ham in it Why do we call it a sandwich if there’s no sand in it Why do we call it a hotdog if there’s no dog in it (or is there?)
I don’t even care 'cause I’m still having it You say spagetti, and I say pasghetti
It really doesn’t matter, just call me when it’s ready
And elephant ears aren’t ears at all
They don’t compare 'cause they’re really kinda small
Complain all you want they don’t hear at all
Ma! Why do we call it bacon, you ain’t bakin' it That french toast isn’t French and you ain’t toastin' it (ooh lala)
Why do they call it milkshake if you ain’t shakin' it It don’t matter how you’re makin' it as long as you’re makin' it You say pepperoni and I say pepperoni
There really is no other way to say pepperoni
What about bologna I don’t know why
It’s spelled with an A but sounds like a Y When I hear that bell I gotta say bye, 'cause it’s suppertime
Suppertime is my favorite time of day
Breakfast for dinner or dinner for lunch
If it’s lunch before noon you call it brunch, okay
Why do they call it a hamburger there’s no ham in it Why do they call it a sandwich there’s no sand in it Why do they call it a hotdog there’s no dog in it It doesn’t matter what’s in it 'cause I’m still having it It ain’t raining cats and dogs and it ain’t raining buckets
A corn dog isn’t corn at all and chicken’s don’t have nuggets
And elephants ears aren’t ears at all
They don’t compare 'cause they’re really kinda small
Complain all you want they don’t hear at all
Now I gotta go 'cause I hear that call (hear that call x2)
It’s suppertime

가사 번역

왜 우리는 그것을 햄버거가 없는 경우에 햄 그것이 왜 우리는 그것을 샌드위치가 있는 경우 모래서 그것을 왜 우리는 그것을 핫도그가 없으면 개는 그것에서(또는?)
난 신경도 안써.난 아직도 그걸 가지고 있으니까.
그것은 정말로 중요하지 않습니다,그냥 준비가되면 전화
그리고 코끼리 귀는 전혀 귀가 아닙니다
그들은 비교가 안 돼요 왜냐하면 그들은 정말 작아서
불평 당신은 그들이 전혀 듣지 않는 원하는 모든
엄마! 왜 우리는 그것을 베이컨,당신은 아 bakin'는 프렌치 토스트하지 않는 프랑스와 당신은하지 않 toastin'it(우 lala)
네가 페퍼로니와 내가 페퍼로니를
페퍼로니라고 할 수 있는 다른 방법은 없어
볼로냐가 왜 그런지 모르겠어
벨이 울리면 꼭 Y 처럼 들리는데 인사해야지 왜냐면 이건's supportime'
Supportime 은 내가 가장 좋아하는 날입니다
저녁 식사 또는 점심 식사를위한 저녁 식사
정오 전에 점심이라면 브런치라고 불러요
왜 햄버거라고들 햄은 없는데 왜 샌드위치에도 모래도 없고 핫도그엔 개도 없어
옥수수 개는 옥수수가 아니며 닭의 덩어리에는 덩어리가 없습니다
그리고 코끼리 귀는 전혀 귀가 아닙니다
그들은 비교가 안 돼요 왜냐하면 그들은 정말 작아서
불평 당신은 그들이 전혀 듣지 않는 원하는 모든
이제 나는 그 전화를 듣고 있기 때문에 가야한다.)
그것은 supportime 입니다