The Vestibules — Something's Wrong with Gilligan's Island 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vestibules의 노래 "Something's Wrong with Gilligan's Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
There’s something wrong with Gilligan’s Island!
The skipper seems more sedate than usual!
He is wearing a bright orange jumpsuit!
And where are the palm trees?
Mr. Howell now has the power to fly!
The role of Mary Ann is now being played by Kareem Abdul-Jabar!
Ginger is 500 feet high!
She is made entirely out of zinc!
I don’t remember her being that way in the first season!
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Mrs. Howell is a printing press-
Consequently, her role in the show has been drastically reduced!
The professor is inverted!
All of his internal organs are exposed!
There are seven Gilligans-
All of various sizes and shapes
Five of them look exactly like Morley Safer!
There is an extra character!
His name is Tertanium X2A!
His sole purpose on the show is to annoy Gilligan #5!
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
There’s something wrong!
The boat is no longer called the minnow!
It’s now called 'the daily special includes soup and a salad'
The laugh track has been replaced by a dial tone!
And now the credits are rolling — they’re hieroglyphics!
The theme is being sung by the president of the American Dental Association!
An announcer comes on
He says, 'We are very sorry, but'
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
Something’s wrong with Gilligan’s Island
There’s something wrong with Gilligan’s Island!
There’s something wrong!
There’s something wrong with Gilligan’s Island!
There’s something wrong!
There’s something wrong with Gilli-
Hey you guys c’mere, look!
There’s something wrong with Gilligan’s Island!
Call the authorities! Call the authorities!
Call the authorities! There’s something wrong!
Something wrong with Gilligan’s Island!
Everything else is normal
Let’s change the channel
Look, the Brady Bunch
Oh, this is the episode where Jan uh,
gets her teeth removed
And the big plastic thing attached to her forehead
WAIT — that’s, no thats kind of unusual too,
come to think of it!
There’s something wrong with the Brady Bunch!
There’s something wrong with the Brady Bunch!
가사 번역
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에 문제가 있습니다!
선장은 평소보다 더 진정 보인다!
그는 밝은 오렌지 점프 슈트를 입고!
그리고 야자수는 어디에 있습니까?
하웰 씨는 이제 날 수 있는 힘을 가졌습니다!
메리 앤의 역할은 이제 카렘 압둘 자바르에 의해 연주되고있다!
생강은 500 피트 높이!
그녀는 완전히 아연으로 만들어집니다!
나는 그녀가 첫 시즌에 그런 식으로 인 것을 기억하지 않는다!
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
하웰 부인은 인쇄기예요-
따라서,쇼에 있는 그녀의 역할은 과감하게 감소되었습니다!
교수가 거꾸로 뒤집혔어!
모든 장기가 노출됐어요!
일곱 길리건이 있습니다-
각종 크기 및 모양 전부
그들 중 다섯 정확히 몰리 안전처럼!
추가 문자가 있습니다!
이름은 테르타늄 X2A!
쇼에 그의 유일한 목적은 길리건#5 를 성가 시게하는 것입니다!
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
뭔가 잘못 됐어!
배는 더 이상 피라미라고 부르지 않아!
이제'매일 특별 수프와 샐러드를 포함'이라고합니다
웃음 트랙은 다이얼 톤으로 대체되었습니다!
그리고 지금 크레딧 압연-그들은 상형 문자있어!
이 테마는 미국 치과 협회의 대통령에 의해 노래되고있다!
아나운서가 온다
그는 말한다,'우리는 매우 죄송합니다,하지만'
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에서 뭔가 잘못되었습니다
길리건의 섬에 문제가 있습니다!
뭔가 잘못 됐어!
길리건의 섬에 문제가 있습니다!
뭔가 잘못 됐어!
질리한테 무슨 문제가 있어요-
미어,봐봐!
길리건의 섬에 문제가 있습니다!
당국에 연락해! 당국에 연락해!
당국에 연락해! 뭔가 잘못 됐어!
길리건의 섬에 뭔가 잘못!
다른 모든 것은 정상입니다
채널을 바꿉시다
이봐,브래디 무리들
오,이게'잰 어'의 에피소드야,
그녀의 치아를 제거
그리고 그녀의 이마에 부착 된 큰 플라스틱 것은
대기-그건,너무 이상한 어떤 종류의,
생각해 봐!
브래디 무리가 이상해!
브래디 무리가 이상해!