The Vibrators — Every Day I Die a Little 가사 및 번역

이 페이지에는 The Vibrators의 노래 "Every Day I Die a Little"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A promise in every sunset,
A death in every dawn.
Every day I die a little darling.
Night-time falls when you hit the hit the town.
Snakehips I heard you on the radio.
The prices are falling on Murder Mile,
And Judas Iscariot gives me a knowing smile.
And three men in a Cadillac drive across the sand,
To where a fire burns over a new Bethlehem
An' every day I die a little darling.
Yeah every day I die a little darling.
Nuclear waste made free for us all,
And governments topple and governments fall.
And out ride the four horsemen of the apocalypse,
The spittle falling from their fevered lips.
An' every day I die a little darling,
Yeah every day I die a little girl.
Night-time falls when you hit the hit the town.
Snakehips I heard you on the radio.
'Cause every day I die a little darling.
Yeah every day every day I die a little darling.
Looks like there’s gonna be a traffic jam up in heaven tonight,
'Cause every day I die a little darling.
Every day I die a little darling

가사 번역

모든 일몰의 약속,
새벽마다 죽음을
매일 난 죽어
당신이 마을을 명중 할 때 밤 시간이 떨어진다.
스내킵스 라디오에서 들었어
가격은 살인 마일에 떨어지고있다,
그리고 가룟 유다는 나에게 아는 미소를 준다.
모래를 가로질러 캐딜락 차로 세명,
새로운 베들레헴을 불태운 곳으로
매일 나는 작은 사랑을 죽는다.
그래 매일 난 죽어
핵 폐기물은 우리 모두를 위해 무료로 만들어,
그리고 정부는 무너지고 정부는 쓰러집니다.
그리고 종말의 네 호스맨을 타고 밖으로,
첨탑은 그들의 존경 입술에서 떨어지는.
매일 나는 작은 사랑을 죽어,
그래 매일 난 어린 소녀를 죽였어
당신이 마을을 명중 할 때 밤 시간이 떨어진다.
스내킵스 라디오에서 들었어
왜냐면 매일 난 죽어가고 있으니까
그래 매일매일 난 죽어
오늘 밤 천국에 교통 체증이 있을 것 같아,
왜냐면 매일 난 죽어가고 있으니까
매일매일 난 죽어