The View — Grace 가사 및 번역
이 페이지에는 The View의 노래 "Grace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know it’s not your time yet but I see you coming over the hill,
Blaming everything on me is that
the way you get your kicks and your thrills,
You should spare a little time for your mind and then your body and soul.
You act a little crazy but I know you’ve got it under control,
And this is me trying to be kind I want you to know,
This whole banging on the roof and stamping on the floors getting old.
Lets come to an agreement there’s no need to get the police involved,
A minor little headache can be cured by a little resolve,
And this is me trying to be kind, I want you to know,
You seem to pardon all my favors now,
SOMETIMES!
I’m a sober boy and you’re a lonely girl,
So lets give it up and stay out of each other’s worlds
Is there any need in bringing in the butchers for a bit of a scare
I’ve had so many hidings in this city that they’ve stopped being rare,
This is me trying to be kind I want you to know,
You seem to pardon all my favors now
SOMETIMES!
I’m a sober boy and you’re a lonely girl,
So lets give it up and stay out of each other’s worlds
I’m a sober boy and you’re a lonely girl,
So lets give it up and stay out of each other’s worlds
Lets make our peace, stand in one line,
Or hold on to these, grudges for time.
가사 번역
아직 때가 아닌 건 알지만 언덕을 지나가는 게 보여,
내 탓이란 건
당신이 당신의 킥과 스릴을 얻는 방법,
정신에 시간을 아끼고 몸과 마음을 살려
정신나간 척하지만 잘 하고 있는 거 알아,
그리고 이건 내가 친절하게 대해주려는 거야,
이 모든 것이 지붕을 두드리고 바닥에 스탬핑이 오래되고 있습니다.
경찰에 신고할 필요 없어,
약간의 해결에 의해 약간의 두통을 치료할 수 있습니다,
그리고 이것은 내가 친절 하 고,난 당신이 알고 싶어요,
이제 내 호의를 모두 용서하는 것 같군,
때때로!
난 술 안 마셨고 넌 외로워,
그래서 포기 하 고 서로의 세계에서 머물 수 있습니다
정육점들을 좀 겁주려고 데려올 필요 없어?
난 이 도시에 숨은 많은 것들을 숨겨왔어.,
내가 친절하게 대해주려는 거야,
이제 내 호의를 모두 용서하는 것 같군
때때로!
난 술 안 마셨고 넌 외로워,
그래서 포기 하 고 서로의 세계에서 머물 수 있습니다
난 술 안 마셨고 넌 외로워,
그래서 포기 하 고 서로의 세계에서 머물 수 있습니다
우리의 평화를,한 줄에 서서 할 수 있습니다,
또는 시간 동안 이러한 원한에 누르고 있습니다.