The View — One Off Pretender 가사 및 번역
이 페이지에는 The View의 노래 "One Off Pretender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Living on them pills lying in squalor,
That’s the life of the late night bar crawler
Most outrageous man I met he once said, «I could take a belly full of lead and
wouldn’t wind up dead.»
He wants his song to make you shiver a little like there’s a ghost coming your
way
Have you ever been told that something’s forever, and had your heart broken the
very next day.
Shout it from the rooftop
You can shout it from the rooftop
But you can’t tell it to the paper, they’ve already been paid
To be ten different people that’s easy, it’s easier than being yourself
I’m the one off pretender I’m not happy, picking life off the shelf
He taught me, time wasted, is time spent well
The mans dead if he doesn’t have a story to tell
Dead if he’s lying in a dirty jail cell
Coz when your down they’ll kick you, the jury doesn’t matter at all
The jury doesn’t matter at all
Tell me officer when your baton kissed me, did it make you feel tall?
And no one asked you where you come from,
No one told you of these times,
And no one asked you where you come from,
No one told you of these times.
This is your life don’t waste it,
Why don’t you run away?
A man to reckon with he knows how to persuade,
Says you won’t get a sun tan in this government shade,
Does it make you quiver a little, the way they say,
«We're gonna fuck you, take a little bit of freedom away every day.
You can shout it from the rooftops
You can shout it from the rooftops
You can shout it from the rooftops
But you can’t tell it to the paper, they’ve already been paid.
가사 번역
그(것)들에 사는 것은 스쿠알로에 있는 알약을 속입니다,
늦은 밤 바 크롤러의 삶
내가 만난 가장 터무니 남자는 한 번 말했다,"나는 리드 전체 배를 취할 수
죽진 않을 거야»
그는 그의 노래가 당신의 오는 유령이 거기처럼 당신이 조금 떨고 만들기 위해 싶어
방법
당신은 뭔가 영원히,그리고 당신의 마음이 깨진 것을 들었다 적이 있습니까
아주 다음 날.
옥상에서 소리쳐
옥상에서 소리 질러도 돼
하지만 당신은 이미 지불 한 신문에 그것을 말할 수 없다
쉽게 열 명의 다른 사람들이 될,그것은 자신 인 것보다 쉽다
내가 행복하지 않은 척 하는 사람이지.선반에서 삶을 따는 것.
그는 시간이 낭비,시간이 잘 보냈다,나에게 가르쳤다
그 남자는 죽었지 이야기 할 이야기가 없다면
그는 더러운 감옥에 누워있는 경우 죽은
코즈가 널 차버릴 때 배심원은 전혀 중요하지 않아
배심원은 전혀 중요하지 않습니다
지휘봉이 내게 키스했을 때,그게 널 키 크게 보이게 했어?
그리고 아무도 당신이 어디서 왔는지 당신에게 물었다,
이 시간에 대해 아무도 당신에게 말하지 않았다,
그리고 아무도 당신이 어디서 왔는지 당신에게 물었다,
아무도 이 시간에 대해 말하지 않았어요
이게 네 인생이야 낭비하지마,
도망가지 그래?
그와 함께 생각하는 한 남자가 어떻게 설득할지 알고 있습니다,
정부에선 선탠 안 하겠대,
그들이 말하는 것처럼 당신을 조금 조용하게합니까,
"우리는 거 야 당신을 섹스,매일 떨어져 자유의 조금 걸릴.
옥상에서 소리 질러도 돼
옥상에서 소리 질러도 돼
옥상에서 소리 질러도 돼
하지만 신문에 말하면 안 돼 이미 돈을 받았잖아