The Vindictives — In the Corner 가사 및 번역

이 페이지에는 The Vindictives의 노래 "In the Corner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wake me up when all my dreams come true,
Cause when I’m staring at you I’m getting crazy too.
Babbing softly in my ears
What I hear is everybody else has got nothing to do So I’ll do anything that you want me to.
I wanna rock back’n’forth in the corner with you, to the tune of…
First things first gotta lock all the doors,
Dragging my face all over the floor.
Next we’re going to stare into stare into star into space.
Carry me home from the company store
And let me sing along kneeling down on all fours,
And every night we’ll howl at the man in the moon.
Rocking back’n’forth in the corner with you
After climbing the walls playing peek-a-boo.
Wasting our time cause we know when the worlds gonna end in the end.
All I need is your dribbling lips,
Some drooling drips and a sloppy kiss,
Cause now I’m rocking back’n’forth in the corner with you, to the tune of…
First things first gotta lock all the doors,
Dragging my face all over the floor.
Next we’re gonna stare into stare into stare into space.
Crawling all around without any clothes,
Sniffing like a dog with a curious nose,
And every night we’ll howl at the man in the moon, to the tune of…

가사 번역

내 모든 꿈이 실현 될 때 나를 깨워,
널 쳐다볼 때 나도 미쳐가고 있거든
내 귀에서 부드럽게 베이빙
내가 듣기론 다른 사람들은 할 수 있는게 없어 네가 원하는 건 뭐든지 할게
모퉁이에 돌보고 싶어…
먼저 모든 문을 잠그고,
내 얼굴을 바닥에 끌고 다녔어
다음 우리는 공간에 별을 응시 응시 할 것입니다.
회사 가게에서 집에 데려다 줘
그리고 무릎을 꿇고 노래를 부르자,
그리고 매일 밤 우리는 달의 남자를 울부짖을 것입니다.
모퉁이에서 흔들면서
엿-어-부 재생 벽을 등반 후.
우리 시간을 낭비하는 건 세상이 언제 끝날지 알고 있기 때문이야
네 드리블 립만 있으면 돼,
일부 침을 흘리고 드립과 실수 키스,
지금 난 모퉁이에서 당신과 함께,…
먼저 모든 문을 잠그고,
내 얼굴을 바닥에 끌고 다녔어
다음 우리는 공간을 응시 응시를 응시합니다.
모든 옷없이 주변 크롤링,
이상한 코를 가진 개처럼 스니핑,
그리고 매일 밤 우리는 달의 남자,의 조정에 울 것입니다…