The Vindictives — The Time of My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vindictives의 노래 "The Time of My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything I’ve got has certain places to go.
A shelf for this and a drawer for that thing.
A special something for that special someone,
A little room where people leave me alone.
Now I’m putting items into their spots.
I can fit this lid directly on this box,
I will count to ten in alphabetical order.
I would buy a uniform if I could afford it.
Shut me up with my own screaming,
Show me how to be forgiven.
I’m sure that there’s something missing,
But I’d better tend to my own business.
Carefully I twist the proper lid on this jar,
Reconnection pieces that have fallen apart.
Spacing equal inches when I’m setting the table,
Removing accumulated lint from my navel.
Today I will spend my time renaming the parts
Of all the mechanisms listed here on this chart.
I’ve got twenty seconds to absorb all the feelings
Of a complicated subject that I’m not finished dealing with.
I don’t know what I’m talking about,
It seems like it’s very important.
I’m having trouble expressing this concept,
There’s something here and I can’t ignore it.
I know there’s something wrong with me
가사 번역
내가 가진 모든 것은 갈 곳이 있습니다.
이 선반과 그 서랍에 대한.
그 특별한 누군가를 위해 특별한 무언가,
사람들이 날 내버려 둔 작은 방
이제 나는 그들의 반점에 아이템을 넣고 있습니다.
이 뚜껑을 이 상자에 직접 넣을 수 있습니다,
나는 알파벳 순서로 열을 셀 것이다.
나는 그것을 감당할 수 있다면 유니폼을 살 것입니다.
내 비명소리로 내 입 다물어,
용서받을 방법을 보여줘
나는 뭔가 누락 된 것을 확신합니다,
하지만 난 내 일을 하는 게 낫겠어
주의깊게 나는 이 단지에 적당한 뚜껑을 뒤틉니다,
떨어져 떨어진 다시 연결 조각.
테이블을 설정할 때 간격 동일한 인치,
내 배꼽에서 축적 된 보풀 제거.
오늘 나는 부분 이름을 바꾸는 나의 시간을 보낼 것이다
이 차트에 여기에 나열된 모든 메커니즘 중.
모든 감정을 흡수하는데 20 초 남았어
복잡한 주제 중 내가 다루는 것을 끝내지 못했습니다.
무슨 말인지 모르겠어,
그것은 매우 중요한 것 같습니다.
이 개념을 표현하는 데 문제가 있습니다,
여기에 뭔가가 있고 나는 그것을 무시할 수 없다.
내가 뭔가 잘못됐다는 거 알아