The ВЙО — Баба є баба 가사 및 번역
이 페이지에는 The ВЙО의 노래 "Баба є баба"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я стою посеред ночі під вікном
І на мене наступає холод.
Знову я не хочу йти додому,
Щоб не слухати твої приколи.
Слава Богу в мене завтра поїзд,
І для тебе місця там немає.
Правда на вокзал нас їде двоє:
Я і Люся, ти її не знаєш.
Просто я не маю більше сил,
Забувати все, що ти творила,
І не хочу знати, як тебе давить жаба.
А на те, що бігала наліво,
Я на це давно уже забив.
Що від тебе взяти, ай, баба є баба.
Що від тебе взяти — баба є баба.
Ти сама хотіла жити криво,
Тільки я давно уже не мачо.
І коли я вискочив за пивом,
Ти мене вже більше не побачиш.
Тільки фотографія з альбому
Хай мені нагадує про тебе.
Вчора ми були як два в одному,
А сьогодні як земля і небо.
Просто я не маю більше сил,
Забувати все, що ти творила,
І не хочу знати, як тебе давить жаба.
А за те, що бігала наліво,
Я тебе давно уже простив.
Що від тебе взяти, ну, баба є баба.
Що від тебе взяти — баба є баба.
가사 번역
한밤중에 창문 밑에 서 있어요
추워지고 있어
다시 나는 집에 가고 싶지 않다,
당신의 농담을 듣고 피하기 위해.
내일 기차가 있어서 다행이야,
그리고 당신을 위해 공간이 없습니다.
그러나 우리 둘 다 역에 갈 수 있습니다:
나와 류샤 넌 그녀를 몰라
난 더이상 힘이 없어,
당신이 한 모든 것을 잊어 버려,
두꺼비가 널 어떻게 망가뜨리는지 알고 싶지 않아
그리고 내가 왼쪽으로 달렸다는 사실,
나는 오래 전에 그것을 포기했다.
내가 너한테 뭘 가져갈 수 있겠니.한 여자는 여자야.
당신에게서 취할 것-여자는 여자입니다.
당신은 비뚤어진 살고 싶어,
그러나 나는 더 이상 사나이 아니에요.
그리고 맥주 마시러 나왔을 때,
다신 날 못 볼 거야
앨범 사진 한 장만
널 떠올리게 해줄게
어제 우리는 한 번에 두 같았다,
하지만 오늘은 지구와 하늘 같다.
난 더이상 힘이 없어,
당신이 한 모든 것을 잊어 버려,
두꺼비가 널 어떻게 망가뜨리는지 알고 싶지 않아
그리고 왼쪽으로 달리기를 위해,
오래 전에 널 용서했어
당신에게서 취할 것은,음,여자는 여자입니다.
당신에게서 취할 것-여자는 여자입니다.