The Virginmarys — Dead Man's Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Virginmarys의 노래 "Dead Man's Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the king of conflict
What I want, what I see, never what I need,
I’m like a cat and a mouse,
Throwin' stones from a smashed glass house
Where those freaks don’t stop knockin'
Another day, another enemy
When I’m inside out,
I’m inside out.
I want you more than happiness
But I need you like the plague
I wear my heart on a broken arm
I’m like a rusty razor blade
I want you more than happiness
So I guess I’ll do what I choose
Hey girl, lay off my dead man’s shoes
Lay off my dead man’s shoes
I am the king of conflict
Diggin' into the hole in the market
Standin' tall on my hands and knees
Such a f*cked up recipe
I want you more than happiness
But I need you like the plague
I’d live alone if I had a home
Be lying in this mess I’ve made
I want you more than happiness
So I guess I’ll do what I choose
Hey girl, lay off my dead man’s shoes
No rest, no sleep, no peace, no life, no one, no guarantees
No home, no job, no cash, no boss, no suit, no sign on me
I want you more than happiness
So I guess I’ll do what I choose
Hey girl, lay off my dead man’s shoes
Lay off my dead man’s shoes
Lay off my dead man’s shoes
Lay off my dead man’s shoes
가사 번역
난 갈등의 왕이다
내가 원하는 것,내가 보는 것,내가 필요로하는 것,
나는 고양이와 쥐 같아,
박살난 유리 집에서 돌을 던져라.
그 괴물들이 계속 웃지 않는 곳
또 다른 날,또 다른 적
내가 밖으로있을 때,
나는 밖으로 내부입니다.
나는 당신에게 행복보다 더 원한다
하지만 전염병처럼
나는 부러진 팔에 내 마음을 착용
나는 녹슨 면도날 같이 입니다
나는 당신에게 행복보다 더 원한다
그래서 내가 선택한 것을 할 것 같아요
야,내 죽은 남자의 신발을 벗어
내 죽은 남자의 신발을 벗어
난 갈등의 왕이다
시장 구멍 속으로 들어가
내 손과 무릎에 서서
이러한 f*cked 업 레시피
나는 당신에게 행복보다 더 원한다
하지만 전염병처럼
집에 있었으면 혼자 살았을 거야
내가 만든 이 난장판 속에서
나는 당신에게 행복보다 더 원한다
그래서 내가 선택한 것을 할 것 같아요
야,내 죽은 남자의 신발을 벗어
휴식 없음,잠 없음,평화 없음,삶 없음,아무도 보장하지 않음
집도 직장도 현금도 없고 보스도 없고 수트도 없고
나는 당신에게 행복보다 더 원한다
그래서 내가 선택한 것을 할 것 같아요
야,내 죽은 남자의 신발을 벗어
내 죽은 남자의 신발을 벗어
내 죽은 남자의 신발을 벗어
내 죽은 남자의 신발을 벗어