The Virginmarys — Lost Weekend 가사 및 번역
이 페이지에는 The Virginmarys의 노래 "Lost Weekend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Build me up I’m breaking down
I’m tired of living underground
Where depression tells me she’s the only way
And I have nothing left to lose
But I have nothing left to choose
The bottle drinks the booze from me these days
Hold me through the dark of night
Before I kiss myself goodbye
I cannot sleep, I cannot cry
I’ve lost all control of my mind
Spinning out of time and out of sight
And my body aches and my heart it hurts
I’ve long found out that drugs don’t work
Will someone save me from myself tonight
I’m tired of my ambitions
And I’m tired of my suspicions
I’m so tired of knowing that I live a lie
Sweet tea and valium
Say one day I will marry them
And we can live in champion disguise
Hold me through the dark at night
Before I kiss myself goodbye
I cannot sleep, I cannot cry
I’ve lost all control of my mind
Spinning out of time and out of sight
And my body aches and my heart it hurts
I’ve long found out that drugs don’t work
Will someone save me from myself tonight
Will someone save me from myself tonight
가사 번역
나를 구축 내가 분해 해요
나는 지하 생활 피곤 해요
우울증이 그녀가 유일한 방법이라고 말하는 곳
그리고 나는 잃을 게 없다
하지만 난 선택할 게 없어
요즘 술 마시면서 술 마시잖아
어둠의 밤을 통해 저를 개최
내가 키스하기 전에 작별 인사
잠을 못 자요 울 수 없어요
나는 내 마음을 모두 잃어 버렸다
시간 밖으로 및 시야 밖으로 회전
내 몸이 아프고 가슴이 아파
마약이 효과가 없다는 걸 오래 알았거든
누가 나 좀 구해줘요
나는 나의 야망에 지쳤다
그리고 나는 나의 의혹의 피곤 해요
난 내가 거짓말하는 걸 아는 게 너무 지쳤어
달콤한 차와 발륨
어느 날 내가 그들과 결혼 할 것이라고 말하십시오
그리고 우리는 챔피언 변장에 살 수 있습니다
밤에 어둠을 통해 저를 개최
내가 키스하기 전에 작별 인사
잠을 못 자요 울 수 없어요
나는 내 마음을 모두 잃어 버렸다
시간 밖으로 및 시야 밖으로 회전
내 몸이 아프고 가슴이 아파
마약이 효과가 없다는 걸 오래 알았거든
누가 나 좀 구해줘요
누가 나 좀 구해줘요