The Virgins — Fernando Pando 가사 및 번역

이 페이지에는 The Virgins의 노래 "Fernando Pando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Crowds push and shove down the street
In a bus fume haze
Building for a new day
What’ll become of you and me, our love?
I wanna shout from the roof
No these things they just don’t do Will they wait for me and you
Or just leave us both behind?
I don’t know
She said, «man, I don’t wanna play around with words
I just wanna lay with you»
I can’t solve the problems in this world
It’s breaking my brain in two
Hey baby, don’t you know our dreams they are the same?
We’re waiting on you
Don’t want you for your time
And promise you a lie
Say it isn’t true!
Lately I can tell that you’re scared
Well we’re growing up Said maybe if you changed your hair
You’d be good enough
For kids i used to know that died
Now they’re not around
I wonder what they think of life
When they’re looking down
Wanna walk to your door
So I heard from the store
And I ring on your bell
Cause I see that you are home
And awake for a while
And I look up to the sky
But nobody comes back
On my feet, I was straight to the place
Where we were where you said all the words
That you meant for me then
Do you still mean 'em now?
I can’t see how you do But I hope that’s true
She said, «well right now you and I were getting high
But we don’t have to be this way.»
Maybe I don’t wanna say goodbye
But thats all I aim to say
Hey baby, don’t you know our dreams they are the same?
We’re waiting on you
Don’t want you for your time
And promise you a lie
Say it isn’t true!
Lately, I can tell that you’re scared
Well we’re growing up Said maybe if you changed your hair
You’d be good enough
For kids used to know that died
Now they’re not around
I wonder what they think of life
When they’re looking down

가사 번역

군중은 거리를 밀고 밀어 넣습니다
버스 증기 안개
새로운 날을 위해 건물
너와 나의 사랑은 어떻게 될까?
옥상에서 소리 지르고 싶어
그들은 단지하지 않는이 일이 없습니다 그들은 나와 당신을 기다릴 것입니다
아니면 그냥 우리 둘 다 뒤에 두고가요?
나는 모른다
그녀는 말했다,"남자,나는 단어와 함께 놀고 싶지 않아
난 그냥 당신과 함께 누워 싶어요»
이 세상에선 문제를 해결할 수 없어
그것은 두 내 두뇌를 파괴
우리 꿈도 똑같지 않아?
우리는 당신을 기다리고 있습니다
너의 시간을 원하지 마라.
그리고 당신에게 거짓말을 약속
사실이 아니라고 말해!
최근에 나는 당신이 두려워한다는 것을 알 수 있습니다
우리가 자라는 건 네가 머리를 바꿨다면
당신은 충분히 좋은 것
아이들한테는 그게 죽었다는 걸 알고 있었어
이제 그들은 주변에 없습니다
나는 그들이 삶에 대해 어떻게 생각하는지 궁금해
그들이 내려다보고있을 때
싶어 당신의 문에 걸어
그래서 나는 가게에서 들었다
그리고 나는 당신의 벨에 반지
당신이 집에 있는 걸 보니
그리고 잠시 동안 깨어
하늘을 바라보며
그러나 아무도 돌아 오지 않습니다
내 발에,나는 바로 그 장소에 있었다
당신이 말한 그 모든 말들을
그럼 날 위해서
아직도 그 사람들 말하는거야?
당신이 어떻게 하는지 알 수는 없지만 그게 사실이길 바라요
그녀는 말했다,"잘 지금 당신과 나는 높은 얻고 있었다
하지만 이렇게 될 필요는 없어»
작별인사는 하고 싶지 않아요
하지만 그게 내가 말하는 것을 목표로합니다
우리 꿈도 똑같지 않아?
우리는 당신을 기다리고 있습니다
너의 시간을 원하지 마라.
그리고 당신에게 거짓말을 약속
사실이 아니라고 말해!
최근에,나는 당신이 무서워 말할 수 있습니다
우리가 자라는 건 네가 머리를 바꿨다면
당신은 충분히 좋은 것
아이들에겐 그게 죽었다는 걸 알고 있었어
이제 그들은 주변에 없습니다
나는 그들이 삶에 대해 어떻게 생각하는지 궁금해
그들이 내려다보고있을 때