The Von Bondies — 21st Birthday 가사 및 번역

이 페이지에는 The Von Bondies의 노래 "21st Birthday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So, wait
Drink more wine
Do all the things
I’m feeling fine
Can’t stay awake so you say goodnight
So long career
So long dear life
Never gonna live to see your 21st birthday
Never gonna have to see your pretty face again
And so it’s back to the game
Its always more of the same
You never see it will be better my way
I can’t take this no more
She’s always facing the floor
There’s nothing worse than an unhappy soulmate
Never gonna live to see your 21st birthday
Never gonna have to see your pretty face again
Twenty years old and I feel alone
With lies, trust burned away
No fun in living
Just die, yeah
So go
I’ll feel better
You came to pay
I’ll see that door
Closing another day
Oh oh oh oh Oh oh oh oh So, wait
Drink more wine
Do all the things
I’m feeling fine
Can’t stay awake so you say goodnight
So long career
So long dear life
Never gonna live to see your 21st birthday
Never gonna have to see your pretty face again
Never gonna have to see your pretty face again…

가사 번역

그래서,기다려
와인을 더 마시십시오
모든 일을
난 괜찮아
굿나잇이라 못 자요
오랜 경력
너무 오래 사랑하는 삶
21 번째 생일은 절대 안 살 거야
다시는 네 예쁜 얼굴을 볼 필요 없어
그리고 그것은 다시 게임에
그것의 항상 같은 더
당신은 더 나은 내 방법이 될 것입니다 볼 수 없습니다
더는 못 참겠어
그녀는 항상 바닥에 직면하고 있습니다
불행한 소울메이트보다 더 나쁜 것은 없습니다
21 번째 생일은 절대 안 살 거야
다시는 네 예쁜 얼굴을 볼 필요 없어
스물 살 혼자 느낌
거짓말로 신뢰는 불타 버렸다
생활에 있는 재미 없음
그냥 죽어,그래
그래서 이동
나는 더 느낄 것이다
돈 내러 왔잖아
저 문을 볼게요
다른 날 닫기
오 오 오 오 오 오 오 오 그래서 기다립니다
와인을 더 마시십시오
모든 일을
난 괜찮아
굿나잇이라 못 자요
오랜 경력
너무 오래 사랑하는 삶
21 번째 생일은 절대 안 살 거야
다시는 네 예쁜 얼굴을 볼 필요 없어
다시는 네 예쁜 얼굴을 볼 필요 없어…