The Von Bondies — Blame Game 가사 및 번역

이 페이지에는 The Von Bondies의 노래 "Blame Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

First thing I do:
Start a revolution
Built around me and you
Who are we to know the game
To freedom?
Dead to say, built between them
Kept aghast
Kept aghast
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
The next thing I do Is stop watching the clocks
Cos everyone knows that time is fleeting
Open your ears and hear the pleading
Echoes of voices, fighting for years
Ringing with hatred, growing each fear
Dead to say, don’t turn my way…
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
Last thing I do Is tear away these scars
Paranoid, bleeding as bright as the night
Dancing with pain, with pain, with pain
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey, hey, hey

가사 번역

내가 먼저 할 일:
혁명 시작
너와 나
누가 우리 게임을 알고
자유를 위해서?
죽은 말,그들 사이에 내장
유지 aghast
유지 aghast
그럼 누가 시도에 대한 그를 비난 할 수 있습니까?
오,오,나는 거짓말에서 그를 유지해야
오,오 헤이
다음 일은 시계 보는 거 그만둬요
모두가 그 시간이 덧 알고 있기 때문에
당신의 귀를 열고 탄원을들을 수 있습니다
목소리의 메아리,년 동안 싸움
각 두려움을 성장,증오와 울리는
죽은 말은,내 길을 설정하지 않습니다…
그럼 누가 시도에 대한 그를 비난 할 수 있습니까?
오,오,나는 거짓말에서 그를 유지해야
오,오 헤이
그럼 누가 시도에 대한 그를 비난 할 수 있습니까?
오,오,나는 거짓말에서 그를 유지해야
오,오 헤이
내가 마지막으로 한 일은 이 흉터를
편집증,밤처럼 밝은 출혈
고통과 함께 춤,고통과 함께,고통
그럼 누가 시도에 대한 그를 비난 할 수 있습니까?
오,오,나는 거짓말에서 그를 유지해야
오,오 헤이
그럼 누가 시도에 대한 그를 비난 할 수 있습니까?
오,오,나는 거짓말에서 그를 유지해야
오,오,헤이,헤이,헤이