The Waffle Stompers — We Sleep When We Die 가사 및 번역
이 페이지에는 The Waffle Stompers의 노래 "We Sleep When We Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All bent up and out of shape.
No thanks to you, you’re the reason why I’m sitting here
Bent up, and out of shape.
No thanks to you, you’re the reason why I’m sitting
Here in my hole.
Feeding my sick addictions.
It’s a substitute for motivation in my head.
But your tendency to change your mind without warning
Is killing me quick, it’s what your going for.
A little bit more, I’ll meet you in the grave.
But your personality infects, and I can’t get it out of my head.
I know she thinks she knows
I know I’m gonna spend tonight alone, anyways.
All bent up, and out of shape.
No thanks to you, you’re the reason why I’m sitting here
Bent up, and out of shape.
No thanks to you, you’re the reason why I’m sitting.
Here in my corner.
Trying to make a prediction.
With a still frame set on fire in my head.
But it’s hard to explain when your choking on your words.
When the screaming’s breaking out and the truth is gonna hurt.
This is my purpose, I’ll take it to the grave.
For the next few weeks.
I can never hope to catch up on my sleep.
When you’re breathing down my neck.
I cannot hope to catch up on my sleep.
For the next few weeks.
I can never hope to catch up on my sleep.
Catch up, on my sleep.
All bent up, and out of shape.
No thanks to you, you’re the reason why I’m sitting here
All bent up, and out of shape.
No thanks to you.
No thanks to you.
가사 번역
모든 모양과 밖으로 구부러진.
당신 덕분에 내가 여기 앉아있는 건 당신 때문이야
위로 구부리고,모양에서.
아니,당신 덕분에,당신은 내가 앉아있어 이유
여기 내 구멍이다.
내 아픈 중독을 먹이.
그것은 내 머리에 동기 부여를 대체.
그러나 당신의 경향은 경고없이 당신의 마음을 변경하는
나를 빨리 죽이고,그것은 당신이 무슨 일이 있었는지입니다.
조금 더,무덤에서 보자.
하지만 당신의 성격은 감염,나는 내 머리에서 그것을 얻을 수 없습니다.
난 그녀가 그녀가 알고 있다고 생각 알고있다
오늘 밤은 혼자 보낼 거야
모든 구부러진,그리고 모양에서.
당신 덕분에 내가 여기 앉아있는 건 당신 때문이야
위로 구부리고,모양에서.
아니,당신 덕분에,당신은 내가 앉아있어 이유입니다.
여기 내 코너.
예측하고 있어
머리에 아직도 불이 붙었어
그러나 그것은 당신의 말에 질식 할 때 설명하기 어렵다.
비명소리가 울리면 진실이 아플 거야
이건 내 목적이야 무덤까지 가져가겠다
앞으로 몇 주 동안.
나는 결코 내 잠을 따라 잡을 수 있기를 희망 할 수 없다.
당신이 내 목을 아래로 호흡 할 때.
나는 내 잠을 따라 잡을 수 있기를 희망 할 수 없다.
앞으로 몇 주 동안.
나는 결코 내 잠을 따라 잡을 수 있기를 희망 할 수 없다.
내 잠에 따라잡아
모든 구부러진,그리고 모양에서.
당신 덕분에 내가 여기 앉아있는 건 당신 때문이야
모든 구부러진,그리고 모양에서.
당신 덕분에 안돼.
당신 덕분에 안돼.