The Waifs — London Still 가사 및 번역

이 페이지에는 The Waifs의 노래 "London Still"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wonder if you can pick up my Accent on the phone
When I call across the country
When I call across the world
I -- see you in my kitchen
I can picture you now
As you toast to your small town
When you drink the happy hour
I'm in London still
I'm in London still
I’m in London still
I took the tube over to Camden
To wander around
I bought some funky records
With that old Motown sound
And I miss you like my left arm
That’s been lost in a war
Today I dream of home and not of London anymore
I’m in London still
I’m in London still
Yeah I’m in London still
You know it's okay
I'm kinda happy here for now
I -- (think I’ve finally grown up And got myself a lover now
And if I ever come home
And I, I think I will
I hope you’re gonna wanna hang at my place on Sunday still
Oh yeah I hope you will
Cause I’m in London still
You know we got it sorted, yeah
We really got it down
To a fine art on Sunday
In a sleepy Sunday town
I wonder what I’m missing
I think of songs I’ve never heard
I’m dreaming of your voices
And I’m dreaming of your herb
I’m in London still
I’m in London still
I’m in London still
Oh I’m in London still
la-la-la-la-la London still
I’m in London

가사 번역

내 억양 전화 좀 받아줄래?
전국에 전화할 때
내가 전 세계에 전화를 걸 때
내 부엌에서 보자
나는 지금 당신을 상상할 수있다
당신은 당신의 작은 마을에 건배
당신이 행복한 시간을 마실 때
나는 아직도 런던에있어
나는 아직도 런던에있어
나는 아직도 런던에있어
캠든에게 튜브를 가져왔어요
주위를 돌아 다니기
나는 펑키 한 기록을 샀다
그 오래된 모타운 소리와 함께
그리고 난 당신이 내 왼쪽 팔처럼 그리워
전쟁에서 길을 잃었어
오늘 나는 더 이상 런던의 집과 꿈을 꾸지 않습니다
나는 아직도 런던에있어
나는 아직도 런던에있어
그래,나는 아직도 런던에있어
당신은 괜찮아 알고
나는 지금 여기 좀 행복 해요
드디어 어른이 되어서 이제 연인이 된 것 같아
그리고 만약 내가 집에 오면
그리고,나는 것 같아요
일요일에 우리집에 놀러 갔으면 좋겠어
오,그래 난 당신이 희망
난 아직 런던에 있거든
우리가 해결한 거 알지?
우리는 정말로 그것을 얻었다
일요일 미술에
졸린 일요일 마을에서
나는 내가 뭘 놓치고 있는지 궁금해
나는 내가 들어 본 적이없는 노래를 생각한다
네 목소리를 꿈꾸고 있어
그리고 나는 당신의 허브 꿈이야
나는 아직도 런던에있어
나는 아직도 런던에있어
나는 아직도 런던에있어
오,나는 아직도 런던에있어
라-라-라-라-라 런던 아직도
나는 런던에 있어요