The Wailin' Jennys — Some Good Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wailin' Jennys의 노래 "Some Good Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Think of this heart as an old accident
A hardened hit and run
Looking ahead but just a little scared
To keep all eyes on the road
Can you be sure
Will this be some good thing
Lucky stars to reckon appear again and again
Can you believe all that has brought you here
You say come on baby let’s go ahead and live
Who ever knows if love’s a sleight of hand
Will it hold up to the light
And do you ever stop unravelling a happy end
With a mind still wound up from a fight
Can it be real
Will it be some good thing
Weathering the fortunes
What those stars are gonna bring
Will it stay true
Will we both see the whole thing true
You say come on baby let’s go ahead and love
Bird on a wire or heart in your hand
Looking for a place to find some rest
If you batten it down it’s not living at all
Leaving’s just a different kind of death
Could you believe
Will this be some good thing
A place to lay your head down
And the will to look again
Could it be true
Will we both see the whole thing true
You say come on baby let’s go ahead
Come on baby let’s go ahead
Come baby let’s go ahead and live
가사 번역
이 심장을 옛날 사고라고 생각해
강하게 한 명중 및 뛰기
앞서 찾고 있지만 조금 무서워
모든 길을 감시하기 위해서
당신은 확신 할 수 있습니까
이 좋은 일이 될 것인가
행운의 별은 또 다시 나타날 수 있다고 생각합니다
당신을 여기 데려온 모든 것을 믿을 수 있습니까
당신은 아기를 어서 가서 살고 있다고
사랑이 눈깔 달린 손인지 누가 알겠어
그것은 빛을 개최 할 것인가
그리고 당신은 이제까지 행복한 끝을 풀어 중지합니까
정신은 아직 싸움에서 벗어나지 못하고 있어
그것은 진짜 일 수 있습니까
그것은 좋은 일이 될 것인가
운을 풍화
그 별들이 가져올 것
그것은 사실 머물 것인가
우리 둘 다 모든 것을 사실으로 볼 수 있을까요
당신은 아기를 어서 가서 사랑하자 말한다
당신의 손에 와이어 또는 심장에 새
좀 쉴만한 곳을 찾고 있어요
당신이 그것을 아래로 고정하는 경우 그것은 전혀 생활 아니에요
떠나는건 그냥 다른 종류의 죽음일 뿐이야.
당신은 믿을 수 있을까
이 좋은 일이 될 것인가
머리를 아래로 누워 장소
그리고 의지는 다시 볼 수 있습니다
그것이 사실 일 수 있습니까
우리 둘 다 모든 것을 사실으로 볼 수 있을까요
애기 낳자
어서 아기 가자
아기 가자 가서 살자